我想用英文回覆我的美國朋友~~~~~

我的美國朋友是在紐西蘭認識的,
因為他從我FB知道我人在日本~想請我購買一些日本東西寄去美國給他,
但我實在沒有這些時間幫他代購東西~所以要推辭

所以是否有人可以幫我翻譯以下文字成英文:

我目前恐無暇幫你代購,如有急需是否請您找您其他的日本朋友幫忙代購呢?
更新: 20點喔!! 請儘量幫忙我回答有禮貌點,但也表達出我真的沒這麼多時間可以完成,謝謝大家
5 個解答 5