promotion image of download ymail app
Promoted
德碁 發問時間: 社會與文化語言 · 8 年前

此句話英文是否有誤

She feel neglected by her ex-boyfriend.

feel 後面是不是還要加she?

還是跟主詞一樣時可省?

6 個解答

評分
  • 8 年前
    最佳解答

    feel is a verb of perception,eg:-see,hear,taste,smell to express an activity or A STATE THAT IS USING THE SIMPLE PRESENT TENSE,HENCE FEEL.

    TO FEEL SHE IS NEGLECTED= BE AWARE OF, CONSCIOUS OF, KNOW, NOTICE, PERCEIVE, SENSE=feel neglected

    2012-11-17 22:45:56 補充:

    neglected=a past partciple treated as an adjective.;

    The neglected(adj) she;

    Hence:-She feel neglected by her ex-boyfriend.

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 匿名使用者
    8 年前

    The blind leading the blind.

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 8 年前

    She feel neglected byher ex-boyfriend. 有沒有錯?好奸的問題啊! 樓上這幾位都中計身亡了.不過是男不到本尊公主的 這樣子的句子 有2問題1. 語法上動詞語主詞形態不合 所以要改成She feels neglected by her ex.OrShe felt neglected by her ex.這2句都符合語法2. 語義上不合She feels neglected by her ex. 斷交都這久了當然不是現在的感覺.一定是感到孤單才分的吧!所以語義上要用過去式She felt neglected by her ex. This is the best rewrite for your questionstatement…

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 這個句子的主詞是she(第三人稱)

    後面的動詞feel應該要加 "s"

    feels後面接的形容詞neglected是對的

    這題只錯在feel需加 "s"

    參考資料: 文法
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 您覺得這個回答如何?您可以登入為回答投票。
  • 8 年前

    漏了一個s, 想必是typing error。

    正解為:She feels neglected by her ex-boyfriend.

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • hannah
    Lv 6
    8 年前

    She feel neglected by her ex-boyfriend.

    此句無誤

    feel/ look/ seem/ sound/ taste/smell等連綴動詞(不完全不及物動詞)後接形容詞 此處negnected(被忽視的)是過去分詞當形容詞用

    Ex; I feel exhausted after work.

    He feels interested in sports.

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。