匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 7 年前

尋求英文句子

如題 想尋求英文短句

如 勉勵 堅強 勇敢等等之類

有正面意義的 請英文高手幫幫忙

請英文高手幫忙翻譯 順便解釋 (請勿用奇摩或Googie 翻譯)

when it is dark enough you can see the stars

已更新項目:

哈囉:hannah 請問可以麻煩翻譯中文嗎?

4 個解答

評分
  • chen
    Lv 7
    7 年前
    最佳解答

    when it is dark enough you can see the stars 比喻:

    . 身處困難或疑惑時 , 貴人相助 , 猶如 " 暗室逢燈"

    比喻:

    . 絕處逢生,忽現轉機。猶如 "山重水複疑無路,柳 暗花明又一村"

    真是 暗到盼曙光呀 !

    英文短句如 勉勵 堅強 勇敢等等 之類

    人生不讀書,活著不如豬。

    .You cannot open a book without learning something.

    遲做總比不做好。

    Better late than never.

    天下無難事,只怕有心人.

    Everything comes if a man will only wait.

    失敗為成功之母 .

    Failure is the mother of success.

    健康重於財富.

    Good health is above wealth.

    少壯不努力,老大徒傷悲。

    Idle young, needy old。

    知識就是力量。

    Knowledge is power。

    時勢造英雄。

    Opportunity makes the hero.

    貧窮考驗友情。

    Poverty tries friends。

    團結力量大。

    Union is strength。

    貪多必失。

    All covet, all lose。

    有情人終成眷屬。

    All shall be well, Jack shall have Jill.

    工作先於玩樂。

    Business before pleasure。

    入境隨俗。

    Do in Rome as the Romans do。

    一言不中,千言無用。

    Better say nothing than nothing to the purpose

    將相本無種,男兒當自強。英雄不怕出身低。

    Birth is much but breeding is more。

    成功屬於耐心等待的人。

    Everything comes to him who waits。

    天助勇者。

    Fortune favors the brave 。

    誠實為上策。

    Honesty is the best policy。

    知識就是力量。

    Knowledge is power。

    三思而後行。

    Look before you leap。

    熟能生巧。

    Practice makes perfect.

    驕者必敗。

    Pride goes before a fall。

    自由最為可貴 .

    The best things in life are free.

    文勝於武 .

    The pen is mightier than sword.

    好的開始是成功的一半。

    Well begun is half done。

    今日事今日畢

    Never put off till (until) tomorrow what you can do today.

    參考資料: S.H. Chen 系統工程師的居酒屋
  • 匿名使用者
    6 年前

    瞭解一次、多一次的保障。尋找八大行業工作。必須謹慎小心一點。

    小巴常說:保險跟冒險只差一個字,意義卻是大不同!

    一通電話、一次詢問。都是為自己的著想。

  • hannah
    Lv 6
    7 年前

    When it is dark enough, you can see the stars. 暗到漆黑時 就看到了星星

    正面意義的短句:

    A journey of a thousand miles begins with a single step.A person is known by the company he keeps.A rolling stone gathers no moss.A stitch in time saves nine.Actions speak louder than words.All roads lead to Rome.An apple a day keeps the doctor away.As you sow so shall you reap.Every cloud has a silver lining.Genius is one percent inspiration, ninety-nine percent perspiration.God helps those who help themselves.If a job is worth doing it is worth doing well.It's no use crying over spilt milk.Let bygones be bygone.Make hay while the sun shines.No pain, no gain.Opportunity never knocks twice at any man's door.Practice makes perfect.Rome wasn't built in a day.There's a time and a place for everything.Those who do not learn from history are doomed to repeat it.Where there's a will there's a way.You are never too old to learn.

  • 7 年前

    參考看看:

    when it is dark enough you can see the stars.

    愈是漆黑的地方,星星愈是明亮

    其他英文短句~

    Someday everything will make perfect sense. So, for now, laugh at the confusion, smile through the tears and keep reminding yourself that everything happens for a reason.

    有一天,一切都將非常有意義。所以,從現在起,就在混亂中開懷大笑,流淚中也帶著笑容,還要不斷提醒自己,一切的發生都是有原因的。

    If you can't be a pencil to write someone's happiness then try to be a nice eraser to remove their sadness.

    若你不能成為寫出某人幸福的筆,那就試著做那個能抹去人們傷痛的橡皮擦吧~

    F-E-A-R has two meanings 恐懼有兩種意涵:

    1. Forget Everything And Run (忘了所有的事情並逃跑) or

    2. Face Everything And Rise (面對所有的事情然後內化提升)

    還有這個也是很有正面意義的 激勵詞語

    要搭配圖片 看才有感覺 ^^

    https://www.facebook.com/photo.php?fbid=4726095661...

    參考資料: 網路資料
還有問題?馬上發問,尋求解答。