promotion image of download ymail app
Promoted
小b 發問時間: 社會與文化語言 · 8 年前

fit的用法?

First, choose styles that you can wear for a long time. Be sure that_____and

you like the way it looks. If you are not sure if a piece of clothing looks good on

you.

1 it fits you well 

2 you fit well

3 you are fit in it well 

4 fitting it well

答案是1

第4選項明顯文法錯誤了,但第2 和第3 個選項哪邊錯了呢?

已更新項目:

可是fit的確也可以用人當主詞啊 例如

you are fit to be a teacher.

you are fit to wear this dress .

難道這樣說有錯嗎?

2 個解答

評分
  • 8 年前
    最佳解答

    一定是「物」合你的身、適合你。

    fit當動詞,譯為「適合」,皆以「物」當做主詞

    e.g.

    I tried the dress on but it didn't fit. (it= the dress)

    That jacket fits well.

    I can't find clothes to fit me. (to fit me--形容詞做受詞補語,修飾clothes)

    The key doesn't fit the lock. (鑰匙打不開這把鎖)

    故(2) (3) 人為主詞皆錯

    用法類似cost

    sth + cost + sb + $$

    2012-12-12 23:11:04 補充:

    可是fit的確也可以用人當主詞啊 例如

    you are fit to be a teacher.

    you are fit to wear this dress .

    你是對的,fit在這是形容詞,人當然可以

    這可以suitable取代

    2012-12-12 23:13:29 補充:

    如果以人做為動詞fit的主詞

    意思為to agree with, match or be suitable for sth 「和...一致」

    e.g.

    We should fit the punishment to the crime. 我們應該根據罪行量刑

    或DaSaGwa大所提供的例句。

    2012-12-12 23:16:53 補充:

    如果你硬要(2)(3)

    (2)改成 you fit it to your body

    (3)改成 you are fit for it

    2012-12-12 23:20:48 補充:

    You're right,

    It was my fault not to cover every possible definition.

    Thanks for your reminder!

    參考資料: coles
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 8 年前

    Cole! Using "一定是「物」合你的身、適合你" is a little subjective. Look at this sentence:

    We must fit the action to our word.

    The tailor fitted the trousers by shortening them.

    2012-12-12 23:11:56 補充:

    Due to the context, (2) and (3) are not good choices. For example

    "fit in" means "to be able to live, exist etc in agreement or harmony",

    She doesn't fit in with other children.

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。