匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 8 年前

想請問英文連音怎麼發~~~~~

check in

[tʃɛk ɪn]

face off

[fes ɔf]

這種子音跟子音的念發 是不是前面被消音

比如

[fes ɔf] ɔ 前面的s 被消音 還是 face off 兩個字組成一個新的發音

[tʃɛk ɪn] ɪ前面的k被消音 check in兩個字組成一個新的發音

已更新項目:

連音 念很快 這就對的嗎

連音是要念很快 嗎

不知道怎麼念

3 個解答

評分
  • 8 年前
    最佳解答

    check in 唸成 ['tʃɛ 'kɪn]

    face off 唸成 ['feˏsɔf]

    所謂 「連音」,就是把音很自然地連起來。 這裡是把前一字的子音和後一字的母音連起來,這樣兩個字聽起來就像一個字一樣,但聽的人還是知道是兩個字,因為有重音的關係。

    英語連音一般是音連起來,不是把音省略掉。 通常會省略的音是 H 的音 [h] ,因為 [h] 從喉嚨吐氣,如果一定要吐這個氣,音就容易斷掉,所以在連音時,當 h 開始的字出現在弱音,就不發音,讓 h 後面的母音和前面的子音連起來, 例如:

    like him [laɪk hɪm]

    念成 ['laɪ kɪm] 。

    2013-01-24 10:46:07 補充:

    連音不是唸很快,是把音連起來。就算慢慢唸,還是連起來。

    check in 本來是 「切ㄎ」+「印」,是兩個分開的音,現在連起來唸 「切 ㄍ一ㄣˋ 」

    聽這裡,按地圖左邊美國發音那個箭頭,注意聽,是不是唸 切 ㄍ一ㄣˋ?

    http://www.forvo.com/word/check_in_%28verb%29/#en

    這就是把前面那個 k 的音,連到後面哪個 「印」去了。

    2013-01-24 10:49:41 補充:

    你現在再按地圖右邊那個英國發音,是不是很明顯唸成 「切ㄎ 印」? 這就是沒有連音。

    兩邊多按幾次,聽聽連音和不連音的分別。

  • Louis
    Lv 7
    8 年前

    你給的例子是最簡單的子音連母音狀況,必須在同一意群下的字才會造成連音。

    連音還有母音連母音,與子音連子音的狀況。前者的方式是將前面的母音延長(如附點音符),後面母音省略;後者的方式是將前面的子音省略。(如:Le- To-ma-kit=Let Tom make it),連音可以讓讀音流利,所以感覺較順暢。

    2013-01-24 13:05:49 補充:

    You're right.是母音連母音的狀況。聽到的是Yer-rait。三個音節變成兩個,自然就快了。

  • 8 年前

    1. ==> 事實上,剛好相反。

    不是被消音,是與下一個單字的起頭音一起發音,才稱為連音。

    [fes ɔf] face後面的s 與 下一個單字的起頭音 ɔ 一起發音

    [tʃɛk ɪn] check 後面的 k 與 下一個單字的起頭音 ɪ 一起發音

    2. ==> 連音是因前字音與後母音同時發音,聽覺好像是少了一個音節,感覺上好像加快發音,其實是發音上的變形,也就是變形的發音。

    3. 『念很快 這就對的嗎』

    ==> 也不需要念很快,只要你/妳學會連音發音技巧,聽起來就像是單字減少了,也就是快速發音的效果。

還有問題?馬上發問,尋求解答。