NIHON 發問時間: 娛樂與音樂漫畫與動畫 · 8 年前

聲優不同,新版的獵人電影,好猶豫...

聲優不同,新版的獵人電影,好猶豫...

我想知道富堅義博的作品

但是新版聲優一直是我心內的痛

好猶豫該不該去看電影版....

但是聲優表現會讓我給腳色表現打折扣哪....

我該怎麼辦...

已更新項目:

我就是因為不習慣新版的聲優,放棄了新版動畫,

(實話是真的沒有後悔,大概是知道故事,新聲優又沒有激發我的動力...

我真的有放下任何偏見嘗試去收看,結果我沒撐住....)

所以才那麼糾結....

2 個已更新項目:

我是一定會看,差別在於花錢去戲院看還是DVD看還是等第四台再看....

我知道是我自己很機車的問題,但是對我來說換個人演沒有更好,

會失去當初驚喜的愛上以及投入角色中的動畫意境.....

((像還珠格格的版本除了黃奕的那一部之外,另外兩版我喜歡,因為兩版都有其優點))

可是新版的我有些些難以接受,但是因為是獵人,又超想去電影院看。

((我怕期待換來沮喪))

3 個已更新項目:

如果換角色是那麼不重要的事情,就像中配一樣,誰配都可以的話,可能大家都會不那麼計較地接受;可是我自己也覺得自己的在意聲優是真的很討厭,怎麼其他人都沒有這樣的問題,

只有自己有。我有試著找出新聲優的另外一種角度的詮釋,但是怎麼聽就是沒有感覺他們自己的特色,雖然說聲音和原聲優很像很像,可是仔細聽就知道有差別。((心痛,動畫新版換新聲優可以理解,原本期待電影版的可以維持原來的聲優陣容))((我有在聽獵人的廣播劇,所以感覺得出來....))

4 個已更新項目:

我覺得舊版的小傑的聲優功力真的一級棒,難怪奇犽會打開心胸去接受小傑。

((個人覺得:聲音真的是純+真+發自內心+不刻意造作))

舊版的奇犽則是令我驚喜的頭一枚,個人覺得奇犽這個角色會比小傑的腳色稍微一點難,

但是三橋加奈子卻成功地將此角色活脫脫地詮釋出來,並且與竹內順子兩人造就了經典的一對朋友。奇犽的黑暗面,早熟面,但是現實的他只是年紀小的孩子,生長在不同於一般的正常家庭,與世不同的價值觀,被灌輸以及教育的方式很暴力很嚴苛,兄弟間的感情也是一種無法脫逃卻又拼命抗拒的枷鎖.....

5 個已更新項目:

電影版我是真的渴望進戲院去看,就是卡在聲優不是我自己所謂的小傑和奇犽。

((新版我有努力過了,就是卡在這個讓我難以過去,希望可以跟我說說新版的優點,

我有聽過一些新版的優點,但是我自己沒有感受到,也就是還沒有找到可以接受新版的角度,

我最主要想要請求幫忙的,就是可否說說對新版的聲優的優點,或是你覺得主角們是如何不同於舊版地去詮釋角色???))((沒有詆毀作品的意圖,只是自己想看但是卡在聲音表現這一關))

6 個已更新項目:

唉,有時候想想會不會是自己固執成見的關係,希望求個可以接受或再試著聽聽看是否為網友那樣讚美的理由,可以讓我跳脫舊版聲音表現的刻板印象。

4 個解答

評分
  • 8 年前
    最佳解答

    好東西就是應該一看再看就算是不同版本~ 所以還是看吧0.0

    2013-01-27 19:45:55 補充:

    我自己是也有看新版電視版的 但是我就是選擇看日語發音的 比較不會那麼%$^*((&%$#

    (OS:西索聲音變好怪阿>"< )

    2013-01-27 23:18:08 補充:

    那麼@@~ 那麼就~~ 隨你心所欲吧0.0 後悔想看的時候再看吧 反正人只要活著做什麼都不遲^^|

    2013-02-04 00:08:48 補充:

    看完你的補充之後我確信你該進電影院看~ 雖然聲音上我還是無法給你"建議" 但是我覺得可以用了解這點來說服你~ 依你對獵人的這個程度所以不管在出哪一版你都應該看0.0 就像是收藏 ~

    2013-02-04 00:10:12 補充:

    進電影院花一點錢省了你的煩惱 不然你沒去看又會一直想說我該不該去@@ 每天這樣想腦細胞都不知道死多少了QQ

  • 8 年前

    其實聽習慣就好了喔~

    我之前也在這問題繞很久

    其實舊版比較好笑(但有些暴力

    一開始真的是不習慣

    但只要多看個幾次再回來看舊版的話會發現舊版聲音變的奇怪喔~

    參考資料: 自己內心想法
  • 8 年前

    有的時候

    就是要適應這些聲優的聲音

    如果是電影版

    我是全力支持一定要去看

    這是久久才出現過1次的電影版

    不去看,可能真的會後悔

    參考資料: 自己~~
  • 我覺得新版不錯的說@@

    大概是因為個人觀感不同吧

    雖然網路上都批評新版獵人

    但我個人比較喜歡新版,也有在追......

    新版聲優陣容也不錯啊?

    舊版小傑的配音員為竹內順子

    就是配火影漩渦鳴人的人對吧?是位相當厲害的聲優呢

    但個人覺得小傑的聲音應該再年幼一些

    雖然潘惠美(現役配音員)是個新人

    不過聲音滿配小傑的年紀的

    所以大致上感覺還不錯

    而舊版的奇犽

    其實個人覺得配音技巧並沒有很好...(純粹個人觀感= ='')

    新版的聽的比較順耳~

    酷拉皮卡、西索的配音員也都不錯

    可是版主大大說最不能接受的就是新版配音

    所以大概再怎麼說也無法改變大大不喜歡新版聲優的想法...

    那麼從內容來說如何呢?

    新版獵人明顯地畫面品質好了許多

    畫風比較細膩,配色、背景等等也有精進

    可惜的是人物的畫風是在不敢讓人恭維

    雷歐力的神奇四肢、俠客的噁心手臂、西索的小蠻腰令我第一次看到時都有點無言以對

    還記得當時傻眼到不小心笑了出來

    而到後來就習慣了

    故事內容方面,新版比舊版精簡的多

    現在新版63集大約是舊版78集的位置

    雖然故事沒變,卻是較為不拖泥帶水

    而且打鬥情節也比較好看,較為血腥刺激(ex酷拉皮卡v.s.窩金的片段)

    新版故事精簡,或許是因為想要快點趕到貪婪之島後

    也就是舊版沒有出到的故事內容、新舊版真正的差別之處──新故事的動畫化

    但我也不敢確定新版是否會出到貪婪之島後

    基本上應該是會

    因為漫畫都已經飆到不知到哪裡去了嘛~

    而且不畫新的部分,出新版就沒有意義了

    有些人討厭新版就是因為故事出太快、較為簡略的關係。

    如果大大真的無法將新版一集一集的追

    不如就挑舊版喜歡的片段,在新版重看一遍如何?

    可以嘗試著品味看看雙方的相異之處

    如果真的無法

    那就不要勉強,畢竟有時舊版的確較為經典

    就像我比較喜歡鋼之鍊金術師舊版一樣...(雖然鋼鍊新舊版故事不一樣,與獵人不同)

    我想大大可以等到新故事的出現再看新版

    應該再沒幾集新版就會出到貪婪之島結束了

    以上皆是個人見解

    沒有惡意詆毀任何人或是任何作品的意思

    就看大大怎麼想囉

    如果有問題再請留言吧

    參考資料: 自己
還有問題?馬上發問,尋求解答。