Candy 發問時間: 社會與文化語言 · 8 年前

中文翻英文幫忙一下~

幫忙一下把下面句子翻成英文!!!!!!

1.我們上星期天在公園放風箏

2.他們照了很多相片,每個人都玩得很高興

3.昨晚他搭飛機到日本了

4.寒假時有發生重要的事嗎?

5.假日時我們去露營及爬山

6.每天早上整理床鋪是簡單的(使用It開頭)

7.洗冷水澡是很棒的嗎?(使用動名詞當主詞)

8.你計畫要去釣魚嗎?

9.不,我左腳好痛,我必須整天待在家裡

10.我也不能去,我下星期有一個重要的考試

5 個解答

評分
  • 8 年前
    最佳解答

    1.我們上星期天在公園放風箏

    We flied kits at a park last Saturday.

    2.他們照了很多相片,每個人都玩得很高興

    They took lots of photos and everyone had a great time.

    3.昨晚他搭飛機到日本了

    He flew to Japan yesterday.

    4.寒假時有發生重要的事嗎?

    Any important / interested thing happened during winter break?

    5.假日時我們去露營及爬山

    We go camping and hiking on weekends.

    6.每天早上整理床鋪是簡單的(使用It開頭)

    It is easy to make a bed every morning.

    7.洗冷水澡是很棒的嗎?(使用動名詞當主詞)

    Is it wonderful to take cold shower?

    8.你計畫要去釣魚嗎?

    Are you planning go on fishing?

    9.不,我左腳好痛,我必須整天待在家裡

    No, my left feet hurts, and I have to stay home all day long.

    10.我也不能去,我下星期有一個重要的考試

    I can't go either. I have an important exam next week.

    參考資料: self
  • 8 年前

    1. we in the park last Sunday a kite

    2. they took a lot of photos, everyone had a happy

    3. last night his plane to Japan

    4. does winter occur important things?

    5. holidays we went camping and climbing

    6. bed every morning is simple

    7. washed cold bath is great right?

    8. do you plan to go fishing?

    9. No, I'm good left foot pain, I have all day to stay at home

    10. I can't go, I next week is an important test

  • 8 年前

    1.We flew a kite at the park last Sunday.

    2.They took so many pictures,everyone had a great time.

    3.He took a plane to Japan last night

    4.were there happen important events during winter vacation?

    5.We go camping and go hiking on holidays.

    6.It's easy to make my bed every day in the morning.

    7.Taking a cold water shower is great,isn't it?

    8.Are you going to plan to go fishing?

    9.No,my left leg is killing me,I have to stay home all day long.

    10.I can't go,either,I have an important exam on next Monday.

    2013-01-28 20:05:37 補充:

    4.Did any important events happen during winter vacation?

    5..We go camping and hiking on holidays.

    參考資料: Myself
  • 匿名使用者
    8 年前

    1.We were flying a kite in a park last Sunday.2.They took lots of

    pictures, and everyone

    was having a good time.3.He took flight going

    back to Japan last night.4.Did anything important

    happen during Winter vacation.5.We like to go camping

    and hiking during the holidays.6.It is very easy to make

    your bed every morning.7.Is taking a cold shower

    something that makes

    you feel great?8.Do you plan on going fishing?9. No, my left foot hurts, I

    have to stay in my home.10. I cannot go either, I

    will have a big test on next

    Monday.

    參考資料: 正在教大學生的我
  • 您覺得這個回答如何?您可以登入為回答投票。
  • 匿名使用者
    8 年前

    1.We fly a kite in the park last Sunday

    2.They took a lot of photos, everyone had a great time

    3.Last night his plane to Japan

    4.Winter break have important thing?

    5.Holidays we went camping and hiking

    6.its easy for sort out the bed on every morning

    7.is wasing an cold water feels good?

    8.Do you plan to go fishing?

    9.No, my left foot hurts, I have to stay at home all day.

    10 I can not go, I an important test next week

還有問題?馬上發問,尋求解答。