匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 8 年前

訂房要日文全角カタカナ

陳佳欣~麻煩幫我翻譯~我要訂房

2 個解答

評分
  • 8 年前
    最佳解答

    朋友你好

    若是按照護照上的英文拼音的話

    陳佳欣 CHEN JIA XIN

    日語的唸法可以是

    チェン ジア シン

    日文全角カタカナ

    チェン ジア シン

    ===========

    祝 旅遊愉快^^

    2013-01-30 11:27:45 補充:

    台灣旅美職業棒球選手

    台灣第一位從日本職棒轉戰美國職棒大聯盟和獲得複數年合約的球員

    陳 偉殷 CHEN WEI YIN

    チェン ウェ イン

  • John
    Lv 7
    8 年前

    陳 佳 欣

    ちん か きん (平仮名)

    チン カ キン (片仮名)

    tin ka kin (羅東拼音)

    2013-01-29 23:09:29 補充:

    [訂正]

    (羅東拼音)⇒(羅馬拼音)

還有問題?馬上發問,尋求解答。