匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 8 年前

這要怎麼翻不太會請英文高手幫幫忙

女友送我GODIVA巧克力,我寄給妳們吃,跟妳媽媽說一下,我跟她說的話,她會不相信,那種巧克力妳們可以品嚐看看,給妳表哥吃一片就可以了,因為他太胖了.

請不要用翻譯軟體

2 個解答

評分
  • 8 年前
    最佳解答

    您好:

    我的解答:

    My girlfriend sent me a box of GODIVA chocolate,so I sent it to you guys.

    Tell it to your mother because she doesn't believe what I say.

    You can try to taste that kind of chocolate.

    You should give your cousin only a piece because he is too fat.

  • 8 年前

    Girlfriend take me GODIVA chocolates, I sent you are eating, tell your mother that way, I tell her, she will not believe, that kind of chocolate you could taste and see, can be a cousin to you have one, because he was too fat.

還有問題?馬上發問,尋求解答。