匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 8 年前

前中華民國行政院外交部部長楊進添,這樣寫法對嗎?

中華民國行政院外交部部長林永樂。

請問下列何者寫法是正確的?或其它寫法。

前中華民國行政院外交部部長楊進添。

原中華民國行政院外交部部長楊進添。

中華民國行政院外交部前部長楊進添。

中華民國行政院外交部原部長楊進添。

已更新項目:

祝大家新年快樂 ! 謝謝大家 !

2 個已更新項目:

謝謝大家 !

希望提供全文,簡寫看不出代表那個國家。

3 個解答

評分
  • 8 年前
    最佳解答

    中華民國外交部楊前部長進添。(第一優先)

    中華民國外交部部長楊進添。 (第二優先)

    前中華民國外交部楊部長進添。(第三優先)

    前中華民國外交部部長楊進添。(第四優先)

  • 6 年前

    一起玩情趣用品網路商城,提供成人情趣用品、情趣內衣等,全省宅配到府、超商付款包裝隱密,歡迎參觀選購。

    一起玩情趣用品官網:http://www.17one.net/

    一起玩情趣用品粉絲團:https://www.facebook.com/17one

  • mkhchu
    Lv 5
    8 年前

    前中華民國行政院外交部部長楊進添。

    一般簡寫為:

    前外交部長楊進添。

    2013-02-21 11:48:25 補充:

    要強調國家的話,建議如下:

    前中華民國行政院外交部部長楊進添。->O.K. 一般寫法。

    原中華民國行政院外交部部長楊進添。->怪怪的,一般不這樣用。日文用「元」代表前任,但中文不這樣用。

    中華民國行政院外交部前部長楊進添。->O.K. 用在強調「中華民國」

    中華民國行政院外交部原部長楊進添。->同二

    除非真的很正式,一般「行政院」可省,不會造成任何誤解。

還有問題?馬上發問,尋求解答。