匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 7 年前

急需英文高手翻譯一下,感謝

請幫忙翻譯一下電影up的簡介

為了守護老先生和過世的妻子往日的美好回憶,不顧政府驅離、老先生決定藉著數幾萬計的汽球、帶著回憶遠走高飛,誰料、男孩小羅卻突然闖進了他的計畫之中,便展開意料外的大冒險。

需50字左右,非常感謝您w如果我打的簡介有說不通或是奇怪的地方那也可以改掉

2 個解答

評分
  • 7 年前
    最佳解答

    In order to defend beautiful memoreis with his wife in the past, the old man disregards the expelment from the government and determines to be off to distane parts with memories by tens of thousands of balloons. Unexpectedly, a boy, Lo, intrudes in to his plan suddenly and begins an unanticipated adventure.

    2013-03-01 21:03:31 補充:

    是distant不是distane

  • 匿名使用者
    7 年前
還有問題?馬上發問,尋求解答。