promotion image of download ymail app
Promoted
匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 7 年前

many people

想請教高人指點 :

many後面是否要接可數名詞.

但people 是不可數名詞嗎 ?

我看很多人好像都用 many pelple

還是要用many persons 才對呢?

可是看起來好怪

4 個解答

評分
  • 7 年前
    最佳解答

    你好~

    many後面的確是要接可數名詞,

    像是much 就要改用 不可數名詞。

    至於 People 這個詞,

    他的詞性 會根據意義而改變,

    比如說 當 民族 解時,就是單數 可以加S

    如果泛指人群 或 人類時 ,就是代表複數;

    而一般 我們在用的時候,

    單指一個人 我們會用 Person,指一群人 我們會用People;

    根據我查到的訊息,Person 為單數名詞 其複數型態 就是People。

    (當然 也有 PersonS的用法,不過該意應為多數的個人,其重點應該還是在個人上)

    以下列舉幾個網站 給你參考

    (都是翻譯 或解釋詞性的網站 大陸的居多)

    http://zhidao.baidu.com/question/358492355.html

    http://web.etiantian.com/staticpages/study/questio...

    http://www.iciba.com/people

    http://www.iciba.com/person

    希望有幫助,

    BTW,有時候英文要看一下詞性 與 詞意,

    雖然有時候翻譯是同一個字,

    但其實含意 跟用法 可能大不相同。

    以上

    參考資料: 網路、百度、各家翻譯網站、自己、國中老師我沒忘喔!!
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 6 年前

    到下面的網址看看吧

    ▶▶http://*****

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 7 年前

    非常感謝您如此用心查考花費許多寶貴時間來為我解答! .

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 7 年前

    People can mean many persons. In this case, people = persons.

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。