匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 8 年前

heads or tails of his tales

Chaucer might have had his pick of the ladies in the 14th century. But few today can make heads or tails of his tales. 請問最後一句是什麼意思?謝謝!

2 個解答

評分
  • 冠穎
    Lv 5
    8 年前
    最佳解答

    make head or tail

    丟擲銅板時 你會說 假如今天是正面 我就會去…

    head 正面 tail 反面

    當你連正面OR反面都看沒有 那就是我們說的霧煞煞啦

    最後解釋是

    今天很少人能夠搞懂他的故事。

  • 8 年前

    冠穎 +1

還有問題?馬上發問,尋求解答。