驚嘆人 發問時間: 社會與文化語言 · 8 年前

關於歡樂合唱團(GLEE)的問題?

請問"Gleek"是甚麼意思,翻成中文的話?

是GLEE的粉絲嗎??

2 個解答

評分
  • 8 年前
    最佳解答

    是的,此字是Glee的粉絲名。

    是從Geek(電腦狂熱份子、反常之人、怪胎)所衍伸而出的。

    畢竟Glee裡的角色都常被周遭的學生分類為怪胎(Kurt是同性戀、Artie為書呆子/殘障人士等),Glee + Geek = Gleek這個粉絲名似乎特別恰當。

    有種 "就算被人說是奇怪、反常也沒有關係" 的這種感覺w。

    Gleek的翻成中文就是歡樂合唱團的粉絲。

    參考資料: tumblr
  • 匿名使用者
    7 年前

    推薦你一個不錯的G片網站!!

    (我自己本身有買過,客服也不錯~不像一堆網站問了也不理)

    超多精採和養眼ㄉ影視~有和日本同步喔!!

    http://tt.gboy1069.com/

    我身邊也是有很多異性戀朋友,我也會介紹她們欣賞!!

    看日本的帥哥男優如何打扮、如何有型!

    甚至去看一些GV片(男同志影片)增加自己的性愛技巧。

    ~~真不錯!!

還有問題?馬上發問,尋求解答。