promotion image of download ymail app
Promoted
浩哥 發問時間: 社會與文化語言 · 7 年前

請問media oulet 的用法

Apple CEO Tim cook has apologized to chinese customers after media outlets in the country accused th US tech firm of arrogance and greed.

請問一下其中的media outlet 是指啥?

我查了一下有人說這就是媒體

那為何不直接用media 就好了?

而是要用media outlet?

麻煩大大協助一下

謝謝

1 個解答

評分
  • 7 年前
    最佳解答

    "outlet" has the meaning of "agency", "institution", or "organization" (機構). if you only use "media", it just means "媒體" itself, it doesn't refer to those companies that put out the news. Even though lots of time, people will just "media" to imply the agency. Therefore, your suggestion to eliminate "outlets" is acceptable. However, here, it uses "outlets" is just to emphasize those agencies, not just the news itself.

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。