常希 發問時間: 社會與文化語言 · 8 年前

請問Matthew說的笑話是什麼意思?

https://www.youtube.com/watch?v=cgIxD7IaOjM

Youtube thumbnail

請問Matthew說的笑話是什麼意思?笑點是什麼?感謝!

3 個解答

評分
  • 8 年前
    最佳解答

    第一個願望: I want to be rich. He got a million dollars.

    第二的願望: I want the most beautiful woman in the world. He got a very beautiful woman.

    第三個願望: I want to have a giant peach as a head. He got one!!!

    他的第三個願望是要有一個句大的peach(桃子,有點絨毛的水果)來做為我的"頭",笑點就是在這個"head",英文的俚語Head可以稱為是男人生殖器的"頭",而仙子是純潔的,沒搞清楚發願者真正的要求,而真的就給了他一個巨大的"桃子頭".

    希望有幫助.

    2013-04-12 12:07:15 補充:

    Genies are to grant wishes, not to punish, if he did, he did it by accident. You have to admit that it was an honest mistake. A giant peach head? What did he want to do with that thing?

    參考資料: jim
  • 匿名使用者
    7 年前

    瞭解一次、多一次的保障。尋找八大行業工作。必須謹慎小心一點。

    小巴常說:保險跟冒險只差一個字,意義卻是大不同!

    一通電話、一次詢問。都是為自己的著想。

  • 8 年前

    Jim dude, it was a genie, not an innocent fairy, who punished the greedy man with a giant peach.

    With that giant peach, at least, he will no longer be hungry no more.

    2013-04-13 00:39:51 補充:

    Genies are to grant wishes? Wait until you met an oracle. They will grant you everything you said but don't want.

還有問題?馬上發問,尋求解答。