Recorded ,delivery等單字

1 Ensure all photographic material is properly packed and sent by recorded delivery
recorded:我記得是錄音
delivery:投遞?
這兩個單字在此如何解釋,能使句子順暢?

2 He went fore to see whether the sail was properly in place
whether在這的意思是?
更新: 午安:
大大好,我想補充內容
更新 2: 1 You didn't mend the boat properly — the water is still leaking in
leaking in,in在這裡是何意義?
更新 3: 4 The machine will not function properly if it is not kept well - oiled.
function在這裡應做何解釋?
更新 4: 下班後運動流汗真爽快~~
謝謝大大回答,感恩
更新 5: 謝謝大大的建議,我正在努力........
更新 6: 可是到底要怎麼做,才能用英文來理解英文........
更新 7: 延長一下.........
eat lunch
更新 8: 請問大大一下
As far as grammar is concerned是啥?
更新 9: then you start reading as often as possible to get yourself used to how English is used and expressed
這句不太懂...
更新 10: 大大:
您的意思是說把英文翻成中文,這是錯誤的,對嗎
更新 11: 可是不翻成中文要怎麼看得懂......
更新 12: 謝謝大大補充許多
想問一下
As far as grammar is concerned
有片語嗎?我查不到
concerned在這裡到底代表啥.......
更新 13: 大大中午好~~
謝謝您多次補充,我想請問您,如何可以查到這種用中文很難解釋的英文.........
更新 14: 謝謝大大痛苦的用中文講解~~
真希望有一天我也能覺得用中文比用英文痛苦~~
更新 15: 大大能否推薦英英字典?您應該用的是線上的吧@@
更新 16: 我現在平日大約花1小時半聽英文,假日大約2.5小時,然後我打算加上利用英英字典來查生詞
這樣方法是否正確?
更新 17: 我之前是每天閱讀英文,但是我發現這樣無法達到聽說的境界.....
所以我改成用聽的,雖然一開始聽不懂,不過經過多日摧殘,已漸漸好轉~~
1 個解答 1