promotion image of download ymail app
Promoted
發問時間: 社會與文化語言 · 7 年前

英文字義題 (急問)

The wait-and-see approach to networking in your professional circle is like playing the lottery—hanging on to your ticket and hoping you get lucky.

(a) If you simply let others in your professional circle to take the initiative to stay in touch with you, you can only hope you’ll get lucky when you play the lottery.

(b) Without taking the initiative to work on your professional networking, you are simply betting on your luck when you need someone to come to your help.

(c) Running your professional networking is just like playing the lottery—you are bound to be disappointed if you simply wait for others to offer their services to you.

(d) When you run your professional networking like playing the lottery, you are quite sure that someone will come to your help.

這是一題字義題

答案是b 想請問大大這題目的意思是在說啥 以及各個選項的意思為何?

1 個解答

評分
  • go123
    Lv 4
    7 年前
    最佳解答

    在商務圈如果你交際的手腕不夠積極

    只是一昧地採取消極, 守株待兔, 的方式

    想贏取下一張訂單(一個比方) 的機率正如想中樂透一樣.

    wait-and-see = 守株待兔

    (b) is the right answer. 特別是在你需要幫忙的時候, 還抱持著"願者上鉤"的態度是不對的.

    (a) is close but no as good as (b)

    either (c) & (d) makes no sense

    I AM GLAD TO HELP YOU. HOPE YOU LIKE MY ANSWER.

    參考資料: me
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。