promotion image of download ymail app
Promoted
匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 7 年前

then 的用法

請問

If I were to do this, I would then be able to read English newspapers or watch English-language movies.

裡面的" then " 為何是放在would的後面呢? 可以這樣用嗎??

用"be able to" 會比用can好嗎?

還有為什麼句子裡的"English-language"兩個字的中間要一槓呢?

又是差別在哪@@

1 個解答

評分
  • 羅莉
    Lv 7
    7 年前
    最佳解答

    If I were to do this, I would then be able to read English newspapers or watch English-language movies.

    裡面的" then " 為何是放在would的後面呢? 可以這樣用嗎??

    then(那麼)是副詞, 放在助動詞與動詞之間是正卻且常見 的.

    用"be able to" 會比用can好嗎?

    can是助動詞, 前面已有助動詞would, 不可再用can.

    此外, 本句是假設語氣與未來事物相反, 主句必須用would/should/could/might四者之一, 不可用can.

    還有為什麼句子裡的"English-language"兩個字的中間要一槓呢?

    又是差別在哪@@

    這一槓叫作「連字號」(hyphen), 幾個字用連字號串起來時, 是整串當形容詞用.

    English-language : 以英文為語言的

    差別就是在於詞性改變.

    參考資料: 羅莉 + 英文文法
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。