(急)The person I most admire中翻英

有位英文老師,讓我非常的敬佩,她不但是我的老師也是我的朋友,或許這樣說,會不太明白,她在教導我英文的同時,也跟我分享了她的人生的哲學。 還記得剛學習英文,看到英文單字就有如看到火星文似的,馬上舉白旗投降,還多次想要放棄英文,但自從遇見這位英文老師之後,一切都變了,她跟我分享了許多她人生的經驗,也時常分享當年她學習英文的情況,並且說明英文的重要性,她從來沒有給我壓力,因為她覺得學習是件快樂的事,她說,當你在做一件你沒興趣的事,做起來會顯得枯燥乏味,學習也是一樣的,聽別人常說,勤能補拙,但真正能這樣做的人有幾個?先轉變一下自己心中對這件事的想法,並以樂觀的方向思考,因為她的這幾句話,我心中產生很大的影響,有時心中會浮現許多放棄的... 顯示更多 有位英文老師,讓我非常的敬佩,她不但是我的老師也是我的朋友,或許這樣說,會不太明白,她在教導我英文的同時,也跟我分享了她的人生的哲學。
還記得剛學習英文,看到英文單字就有如看到火星文似的,馬上舉白旗投降,還多次想要放棄英文,但自從遇見這位英文老師之後,一切都變了,她跟我分享了許多她人生的經驗,也時常分享當年她學習英文的情況,並且說明英文的重要性,她從來沒有給我壓力,因為她覺得學習是件快樂的事,她說,當你在做一件你沒興趣的事,做起來會顯得枯燥乏味,學習也是一樣的,聽別人常說,勤能補拙,但真正能這樣做的人有幾個?先轉變一下自己心中對這件事的想法,並以樂觀的方向思考,因為她的這幾句話,我心中產生很大的影響,有時心中會浮現許多放棄的想法,回想起老師的話,不知不覺中,又有了想努力的動力。
我非常感謝這位英文老師,她從來沒有放棄過我,雖然我現在能做的不多,但我會好好的學習英文。

p.s請不要用google翻譯(謝謝)
4 個解答 4