Ih9Ojk
Lv 6
Ih9Ojk 發問時間: 社會與文化語言 · 7 年前

a smile adds

┏═════════┓

☆ 南無阿彌陀佛 ☆

┗═════════┚

http://i.imm.io/14Gww.png

請問

上圖的中文意思是?

謝謝

3 個解答

評分
  • 7 年前
    最佳解答

    您好!

    我的解答:

    1.A smile adds a great deal to face value.

    微笑可以使外表增色不少。

    2.You are never fully dressed until you wear a smile.

    直到你開始微笑,你才算打扮完整了。

    3.What sunshine is to flowers,smiles are to humanity.

    微笑對人類的重要性,就像陽光對花的重要性。

    4.Smiles never go up in price or down in value.

    微笑從不貶值或升值。

    5.A smile is a curve that can straighten a lot of things.

    微笑這條弧線可以使許多事情變得順利。

    6.It is almost impossible to smile on the outside without feeling better inside.

    我們通常不可能在外表保持微笑,但內心沒有感覺更快樂。

    7.A warm smile is the universal language of kindness.

    一個溫暖的微笑是種普遍的語言,代表著友善的語言。

  • 7 年前

    (6) 即使是表面的微笑,通常內心也會受到影響而比較快樂起來。

  • Ih9Ojk
    Lv 6
    7 年前

    4.Smiles never go up in price or down in value.

    請問go up in price可以說成是漲價嗎?

還有問題?馬上發問,尋求解答。