junhua 發問時間: 社會與文化語言 · 8 年前

請幫忙取男生英文名......

我的原名中翻英為 jiun hua 不含姓氏

請幫忙取涵意好,又好唸的英文名

可以的話多寫幾個給我挑選

謝謝

已更新項目:

TOMING88~

你用英文回覆,

我英文好的話就不用來這問了,

看了一下好像都是女生的名子?

2 個解答

評分
  • 8 年前
    最佳解答

    Joshua 這個名字如何?讀音很相近。

    Joshua 中文譯做 「約書亞」,「約書亞」是《舊約聖經》記載的一個希伯來人領袖,帶領以色列人離開曠野進入應許之地,所以這個名字有「為神所護佑」的意思。

    這名字可以簡化成 Jose (都是跟 Joshua 同樣的意思),你可以考慮一下。

    2013-05-21 03:01:13 補充:

    另一些選擇:Jon,Juan,Johnathan

    Jack 也不錯,總覺得叫 Jack 的男生都是帥哥

    2013-05-22 16:07:16 補充:

    Harris, Harry

    參考資料:
  • 8 年前

    The variant spellings and "jiun hua" forms in Common first female names are given.

    "har"="hua"=pronunciation "Hannah" etc.

    Short forms and pet names follow the Chinese good meaning name from which they are formed:-

    Hannah, Harriet, Hazel, Heather, Helen, Hilary-Hiliary, Hilda, Holly, Heidi;

    Would recommend the above 10 names.

    Simply pick one sounds best to you.

還有問題?馬上發問,尋求解答。