郁慈 發問時間: 社會與文化語言 · 7 年前

我需要你的幫忙,請幫我翻譯,英文翻譯大師!!

大家都知道健康對我們相當的重要,但此科系到底要我做什麼呢?老實說剛開時我還搞不清楚。而我們現在就讀的專業,在這整學期中我們也學了許多有關健康的課程,例如:傳染病學,健康與生活等,讓我們更了解與熟悉此科系的未來路途,而這學期就要結束了,也讓我對醫務管理系有了不同的想法。

我對我的未來路途還不是很清楚,而老師們鼓勵著我們考取證照,雖然我不知道他對我到底有沒有幫助,但在這個學期結束的時段,我真的對此科系了解了不少,且對我未來有了明顯的指標。

2 個解答

評分
  • 7 年前
    最佳解答

    We all know that health is important to us, but what do I do then? to be honest, just, I don't know. And right now we are studying professions, we learned a lot in this whole semester courses on health, for example: epidemiology, health and life, makes us more understanding and the future of this Department is familiar with the road, and this semester is coming to an end, I also had different ideas for medical management.

    I don't know my future on the road, and teachers encouraged us to obtain licenses, although I do not know he is there any help for me, but at the end of this semester, I really learned a lot about this, and next to me a clear pointer.

  • 7 年前

    We all know that health is important to us, but what do I do then? to be honest, just, I don't know. And right now we are studying professions, we learned a lot in this whole semester courses on health, for example: epidemiology, health and life, makes us more understanding and the future of this Department is familiar with the road, and this semester is coming to an end, I also had different ideas for medical management.I don't know my future on the road, and teachers encouraged us to obtain licenses, although I do not know he is there any help for me, but at the end of this semester, I really learned a lot about this, and next to me a clear pointer.

還有問題?馬上發問,尋求解答。