Arics 發問時間: 社會與文化語言 · 7 年前

(國貿報告)信用狀中單據需求看不懂英文

期末需要做出信用狀中要求的單據,但這段英文我看不太懂,不知道要求做甚麼。

希望有人能幫我解答:

statement from the seller showing that the goods delivered fulfill the conditions of the contract No.MB-03.

1 個解答

評分
  • Louis
    Lv 7
    7 年前
    最佳解答

    賣方應出具文件表明本批所出的貨物確實符合編號MB-03合約裡的所有條件。

    2013-06-18 17:33:01 補充:

    To Whom It May Concern:

    This is to certify that the goods delivered under B/L xxx can fulfill the conditions of the contract No.MB-03.

    押匯時,要附上一份這樣內容的文件

    • 登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。