Yohoo 發問時間: 社會與文化語言 · 7 年前

關於英文"studio"的用法

小弟是攝影個人工作室

想請問"studio"的用法

一般來說,攝影工作室的英文名稱大多使用"Xxx Studio"

可是想到台灣Apple的經銷商是使用"Studio A"這個名字

而國外的Apple直營店是使用Apple Store這個名字

台灣"Studio A"A字放studio後面是否有特別的含意?還是單純只是個取名字的創意??

英文中有很多片語的用法也是放後面,studio flat,studio couch,studio audience

小弟想將工作室名字取為"Studio Xxx"而不是一般常用的"Xxx Studio"

是否在文法上有其疑慮??

想問清楚避免鬧笑話~謝謝

1 個解答

評分
  • 7 年前
    最佳解答

    The Studio A has both the Innovation,initial and special meaning. where A means Apple.

    Studio means workroom, workshop eg:-An artist's studio

    Inversion is altering the natural order of words as a style in figures of Speech.

    Hence An artist's studio=Studio artist.

    Hence for your Studio Xxx is grammatically correct.

    • 登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。