小狑 發問時間: 社會與文化語言 · 8 年前

急~中文翻韓文 不要用翻譯機:) 20點!

To.성규 오빠

關於這次的事情 不要太在意喔!!不管怎麼樣我們INSPIRIT都會支持你的:)我永遠相信你!!你也不要太自責~不管怎麼樣 我知道支持你 愛著你喔:)其他成員也會一直支持著你的:) 不要再自責了喔 你在自責的話我會很擔心的ˊˋ我想看到撒嬌 開朗的你:)加油^^

1 個解答

評分
  • 현정
    Lv 7
    8 年前
    最佳解答

    To.성규 오빠

    關於這次的事情 不要太在意喔!!

    이번 일은 유감스럽지만 너무 신경쓰지 마세요!!

    不管怎麼樣我們INSPIRIT都會支持你的:)

    저희 인스피릿은 무슨 일이 있어도 오빠를 응원할거예요^^

    我永遠相信你!! 저는 오빠를 언제나 믿고 있어요!

    你也不要太自責~그러니 오빠도 너무 자책하지 마세요.

    不管怎麼樣 我知道支持你 愛著你喔:)

    어찌 됐든 저는 오빠가 힘낼 거라는 거 알아요~~오빠를 사랑해요 ~

    其他成員也會一直支持著你的:)

    다른 멤머들오 언제나 오빠를 응원할거예요~~

    不要再自責了喔

    그러니까 너무 자책하지 마세요

    你在自責的話我會很擔心的ˊˋ

    오빠가 뉘우친다고 말씀 하셨는데..저 굉장히 걱정됐어요..

    我想看到撒嬌 開朗的你:)加油^^

    저는 오빠의 애교 넘치고 밝은 모습을 보고 싶어요~~:: 파이팅!~~

還有問題?馬上發問,尋求解答。