匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 7 年前

surgical rotation是什麼意思?

surgical rotation是什麼意思?

已更新項目:

感謝 LionEnglish 和其他意見喔,之前在網路上雖然有查到,但一直找不到中譯而不敢確定,謝謝你們幫我確認了答案

6 個解答

評分
  • 7 年前
    最佳解答

    醫學生要在內、外、婦、小兒等科,排班輪替,各訓練多長時間,稱為 rotation。 有些科的住院醫師,也必須在該科的各專門項目間做 rotation。所以:

    surgical rotation

    外科輪替訓練

    是醫學生或某些第一年住院醫師的外科訓練項目。

    2013-07-01 11:11:52 補充:

    Prisoner,

    你放走你男朋友之前,應該問清楚什麼叫做 surgical rotation。

    呆子說這叫「學習手術」,妳知道什麼叫做 「手術」嗎?

    注意這叫 surgical rotation,不是 OR rotation! department of surgery 不是只做手術。 在台灣這叫外科,包括手術。 surgical rotation 依年級經驗,會包括進 OR,但不只是學手術房的東西。

  • 7 年前

    I am with 呆子 ( 實習生 1 級 ) on this one.

    I met my ex boy friend when he did his "surgical rotation" at Penn Hospital.

    Most medical interns will rotate among hospitals to learn surgical skills.

  • Louis
    Lv 7
    7 年前

    本讚同LionEnglish大師的解釋。網路上可以查證屬實。

  • 呆子
    Lv 7
    7 年前

    由醫學系學生至實習醫生所需學習手術的輪流訓練

  • 您覺得這個回答如何?您可以登入為回答投票。
  • 7 年前

    There is NO "心臟繞道手術", but "心臟冠狀動脈血管繞道手術" (Coronary Artery Bypass Grafting).

  • 7 年前

    surgical

    1.外科的.外科醫師的

    2.外科手術用的

    rotation

    1.旋轉.自轉

    2.循環.輪流.交替

    surgical rotation「心臟繞道手術」

    希望以上有幫到您

    閃閃星空上

    2013-06-30 13:31:37 補充:

    或是外科輪替訓練

    參考資料: 我&辭典, 媽媽
還有問題?馬上發問,尋求解答。