BC 發問時間: 社會與文化語言 · 8 年前

日文系大一新生

我是今年要上大一的日文系學生

請問

1.最近才開始接觸日文 怎麼排進度?

2.我每天念日文和英文的時間比例該怎麼抓?

3.我開學之前需要開始接觸日本文學嗎?

3 個解答

評分
  • 最佳解答

    以下是針對學術上的學習(旅遊,留學,商用等不限於此)

    以無基礎來說,前兩年是文法關鍵期,建議搞懂文法以及各詞性變化,如動詞變化,五段動詞,上下段動詞,六變或七變化等等,時態表現,敬語與常體等等。

    平時多吸收生活單字來配合文法練習,會了一點文法開始練習簡單的會話,偶爾讓自己看稍微有一點難的文章,可以刺激學習,最難的是訓練聽力。

    聽力方面建議跟口說一起訓練,一邊聽一邊唸或是唸有附文字檔的音檔可以加深印象,聽力跟會話一起進步。

    現階段還不需要碰文學。喜歡的話當然是可以先唸,或利用大ㄧ暑假慢慢看。

    以上只是個人建議,還有很多其他的安排,可以多參考,找出適合自己的才是王道。

    祝 早日學成

    2013-07-02 23:37:43 補充:

    忘記回覆你第二個問題,關於日英文念書的分配,如果你對英文沒有興趣,你可以把所有時間放在日文上,只有隔天有英文課的時候前一天看個一小時左右,考試前再花個兩三個小時去研讀就可以,如果有興趣的話就分配一半的時間去念。

    但是切記,一般來說建議日英文不要一起唸,或是剛念完日文馬上唸英文也不好(反過來也一樣),因為大部分的人會轉不過來,效率反而變差,如果你兩者都很厲害就沒有這方面的問題了。

    參考資料: , 自己大一大二的經歷
  • 8 年前

    1.大學畢業英文也有門檻

    2.我也對自己要不要學兩個語言

    還是專精日文感到疑惑

    2013-06-30 21:14:54 補充:

    簡章上寫

    除英語能力畢業門檻之規定外,本系學生尚需通過日本國際教育協會舉辦之日語能力鑑定考試第二級﹝N2﹞以上,始得畢業。

    印象是托福考試那種達到一定成績即可 並非證照

    個人英文是一竅不通

    但是日文是完全不通

    所以趁早趕快開始

    以免日後變得更辛苦

    2013-06-30 21:25:42 補充:

    謝謝歐

    我說的英文畢業門檻

    要看你上的學校的日文系歐

    我是剛好那時候申請簡章上有

    所以我就已經知道了

    詳細的還是剛進去的時候就先問清楚比較好!!

  • 小梢
    Lv 5
    8 年前

    不好意思,問個題外話。

    為甚麼要讀英文呢?

    是為了要拿證照嗎?

    還是想增進自己的能力?

    因為我也跟你一樣是日文系的大一生

    我不確定證照的畢業門檻有沒有包含英文

    我又不太想再碰英文...

    2013-06-30 20:52:17 補充:

    英文也有門檻!?

    你知道大概是甚麼證照之類的嗎?

    我來已經打算只鑽研日文的說...

    如果是為了畢業門檻的話還是學一下吧(笑)

    2013-06-30 21:21:29 補充:

    好吧,還是得碰英文了...

    聽說大一還是要上英文,我等那時再考好了...

    不過應該是多益吧?

    我記得托福是比英檢高級還要更高的等級。

    是啊,趁早吧!

    趁暑假事不多時多考一點。

    我覺得文學對初學者可能有點難度。

    除非去找童話書,網路上找之類的。

    我這個人最不會排進度了,所以只能跟你說說第三點。

還有問題?馬上發問,尋求解答。