promotion image of download ymail app
Promoted
╬B夢╬ 發問時間: 社會與文化語言 · 7 年前

【20點】請把內容翻成英文 不要翻譯機.

1.人生如果是一條只能向前走的路

我希望閉上眼再睜開的時候

你還會在這裡

站在這個大舞台上 為我們唱歌

2.因為不擅於表達

所以用了許多冷漠和堅強作為外表的你

現在正慢慢為我們融化對巴?

謝謝你 動搖了我們的心臟

3.拉勾約定我們要永遠在一起

謝謝你

總是像太陽一樣溫暖著我們

4.即使有天路會走到盡頭

即使我們都會慢慢的變老

但是...

我們還是不變的在一起

5.我們都知道 不管怎樣 我們都在成長 都在變好

約好一輩子 就算很累我們也要在一起 哈哈

6.無法用言語形容我們對於你的感謝

即便你已經成為在世界各國都擁有不少粉絲的少女時代

即使不同語言 在不同地方

都很感謝你

7.因為有愛

才會貪心的想要永遠

因為你 我們想要那個永遠

請繼續陪伴我們下半個未來好嗎?

8.請不要忘記

在遠處永遠有一群用力揮動著粉紅色螢光棒的sone

無論何時何地

我們永遠會在背後支撐著你前進

所以請放心的 大步大步走下去

愛你

9.即使歲月的流逝

我們也想永遠與你一起做夢

謝謝你 總是給予我們無比的快樂

讓我們的人生無比的光彩

3 個解答

評分
  • Shuang
    Lv 7
    7 年前
    最佳解答

    1 life only if it is a way to move forward

    I close my eyes, then opened them hope when

    You'll still be here

    Standing on the big stage for us to sing

    (2) Because I do not good at expressing

    So with a lot of apathy and strong as your appearance

    Now slowly melting on our bus?

    Thank you shaken our hearts

    3 Pull hook and agree we should be together forever

    Thank you

    Always like the sun warm our

    4 Even if one day road will come to an end

    Even though we are slowly getting old

    But ...

    Together we still unchanged

    5 We all know that in any case we are getting better at growing

    We have an appointment with a lifetime even if tired haha

    6 Words can not describe our gratitude for your

    Even if you have become in the world has a lot of fans girlhood

    Even different languages ​​in different places

    Thank you very

    7 Because there is love

    Greedy will always want

    We want that because you never

    Please continue to accompany our next half coming okay?

    8 Do not forget

    In the distance is always a group of hard pink glow sticks waving the sone

    Whenever and wherever

    We will always support behind you forward

    So please rest assured stride walking stride

    Love you

    9 Even the passage of time

    We also want to dream with you forever

    Thank you always give us immense pleasure

    Let our lives incomparable brilliance

    參考資料: me + google + revised
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 7 年前

    1 Life can only move forward if it is a way to

    close my eyes, then opened them I hope when

    you'll still be here

    standing on the big stage for us to sing two, because not good at expressing it with a lot of apathy and strong as you look for us now slowly melting to Pakistan? Thank you shaken our hearts 3. pull hook agreed we want to be together forever thank you always like the sun warm our 4 day road will go even to the end even though we are slowly getting old , but ... we are still the same with five and we all know that in any case we are growing are getting better we have an appointment with a lifetime even if tired haha 6. Words can not describe our gratitude for you even if you have become in the world has a lot of fans girlhood even different languages ​​in different places are very grateful to you 7 because there is love like never before greedy because we want you To that always please continue to accompany us the next half coming okay? 8 Do not forget to always have a group of force in the distance waving pink glow sticks for sone whenever and wherever we will always support behind you forward so please assured stride stride walking love you 9 Even the passage of time we also want to dream with you forever thank you always give us immense pleasure to make our life incomparable brilliance

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 7 年前

    1. life is a forward-pathWhen I want to close my eyes to openYou'll still be hereStand on the big stage as we sing

    2. because it is not good at expressionSo many cold and tough as the appearance of yourNow is slowly melting for us on the bus?Thank you have shaken our hearts

    3. the agreed we're going to be together foreverThank youAlways as the sun warmed us

    4. even though the road will come to an endEven if we are slowly getting olderBut ...We still don't get together

    5. as we all know, whatever we all grow up in get betterAbout good life even if tired we need to together haha

    6. words cannot describe our gratitude for youEven if you have become in countries around the world have a lot of fans of SNSDEven though different languages in different placesThank you

    7. because the love is thereThe greedy want foreverBecause of you, we wanted that foreverPlease continue second half with us in the future, OK?

    8. Please do not forgetForever in the distance a group of waving pink light stick soneWhenever and whereverWe will always support behind youSo please rest assured that the big step forward walkLove you

    9. even the passage ofWe also want to be with you forever dreamingThank you for always giving us so much joyOur life of glory

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。