answer?respond?

Question

answer回答的意思
respond回答的意思
兩者有差別嗎?

prisoner26535 · Accepted Answer

No wander Melon dude cannot ANSWER to my challenge to race my Yugo against his Lambo.  But at least, he needs to RESPOND!

2013-07-17 21:48:28 補充：
But I need an answer!

2013-07-17 21:57:23 補充：
Fear not, my melon, my Yugo will eat lamb chop for lunch.

2013-07-18 00:43:05 補充：
I did not know melons can morph into chickens.

2013-07-18 01:06:27 補充：
看我與阿瓜演這麼久也不反應 我只好來回答了吧:

1. 詞性: answer可當名詞, 及物動,不及物動 但是respond可當不及物動,但是很少當做名詞 與 及物動,

2. 詞意:(只比較動詞使用)

2a) answer當及物動+直接受詞時 幾乎與respond to差不多 但是answer還是比較積極的味道

例: I will answer your question later. = I will respond to your question later.

2B) answer當不及物動時 的意思就有很大的差別: 它就是報告 負責的意思
 例: I answer (only) to the president of the USA. = 我(只)向美總負責(她是我的老闆的意思)

有意思吧? 但是如果你肯使用你的想像力 就不難發現 他們的主觀念 是 有一些位移的啦

2013-07-18 01:52:55 補充：
And I am all ears for the melon dude.

2013-07-18 06:01:56 補充：
You wish and don't hold your breath.

2013-07-18 20:44:42 補充：
Hmm, do I look fat with grammars?  Melon dude is sexy when typing in TW.
Of course, you owe me $20 for this.

2013-07-18 22:04:33 補充：
It is a fat chance for looking fat to be 「看起來很棒」.
You own me $20 is to give you a chance to invite me for a date.  All boys I know will kill just to have a (fat one too) chance to hear that.

2013-07-19 19:30:47 補充：
真會睡 一睡就叫不起來了

雅雯 · Answer

視訊,正妹,美女,辣妹,性感,視訊聊天,高清,成人,交友,免費視訊,視訊美女,影音,熟女,日本視訊,比基尼,兔女郎,鋼管,夜店,視訊交友,美女視訊,聊天室,成人聊天室,uthome,live秀,女僕,173免費視訊,寫真集,舒壓,視訊,正妹,美女,辣妹,性感,視訊聊天,高清,成人,交友,免費視訊,視訊美女,影音,熟女,日本視訊,比基尼,兔女郎,鋼管,夜店,視訊交友,美女視訊,聊天室,成人聊天室,uthome,live秀,女僕,173免費視訊,寫真集,舒壓

介紹你一個我最常去的免費視訊網站

裡面的辣妹真的是超級正的!!

最大的重點是→加入會員是免費的

免費破解會員註冊 http://1436499.i590.com/

而且加入後馬上可以找你喜歡的妹陪你聊天

甚至看"特別的秀"……

而且她們真的都很配合，感覺就像自己的女朋友一樣

如果你有興趣的話，跟你推薦我心目中的排行榜

正妹視訊聊天評比【第一名】分秒精彩 《值得觀看指數：100%》

"""""我跟我麻吉都很喜歡她""""""

她敢秀的程度絕對超乎你的想像!!

保證分分秒秒都精彩!!

通常她的包廂都是大家擠破頭的
22:00-05:00這時間都有機會遇到她
配合度超高的，認識她的都知道
就好像自己的女朋友一樣~~

正妹視訊聊天評比【第二名】小巧可人 《值得觀看指數：95%》

如果當她正眼看著你的時候…

你會在電腦面前定格住…沒騙你…

她的身材超棒的! 配合度也很高，說什麼做什麼~
可愛到值回票價，真的是一次就上癮了~

正妹視訊聊天評比【第三名】親愛的丫 《值得觀看指數：90%》

她是一位大美女

可愛性感又配合

她就是有本事讓你非常開心!!!

一位很好聊表演很棒的正妹，可愛又性感是她的招牌
只要看過她一次你就會了解，為什麼我說她很有本事了

以上3位是我平常最常光顧的排行榜
不過看心情我偶爾也會找其他人聊聊天
裡面有上百位超級正妹，就算你天天看都看不完
有些真的很超級敢秀的，敢秀的程度絕對超乎你想像
這也是我主要用來舒解整天工作壓力的好方法

免費破解會員註冊 http://1436499.i590.com/

"""再次提醒 未滿十八歲請勿點擊進入視訊網站喔"""

視訊,正妹,美女,辣妹,性感,視訊聊天,高清,成人,交友,免費視訊,視訊美女,影音,熟女,日本視訊,比基尼,兔女郎,鋼管,夜店,視訊交友,美女視訊,聊天室,成人聊天室,uthome,live秀,女僕,173免費視訊,寫真集,舒壓

----------------------------------------

Citron · Answer

prisoner26535:
您的這題回答讓我大開眼界，對您刮目相看。

1.原來，您也會談文法哦！！！！！
2.原來answer當不及物動詞時的意思有這麼大的差別！！！！！！！ 真是學到了。

2013-07-18 21:16:51 補充：
prisoner26535:
咦？我為何會欠您20美元？？？！！！

又，請問您這裡的”look fat”只是在玩、在開玩笑？還是說，”look fat”有「看起來很棒」的正面意涵？(我是認真地在問的哦！)

DaSaGwa · Answer

You "respond" to a question, it doesn't always mean you provide a solution to the question.

You "answer" a question, it means you offer an explanation or solution to the question.

2013-07-17 21:41:55 補充：
I believe I did reply !

2013-07-17 21:53:38 補充：
I am afraid that my answer might stun you!

2013-07-17 22:03:43 補充：
That was what I am afraid of.  My Lambo has NO engine, so instead of 4-wheeled, it is NOW "two-legged".  Certainly, it will be lamb chop for your Yugo.

2013-07-17 22:05:36 補充：
Wait until I fix the engine, it will certainly have your Yogo as yogurt for dessert.

2013-07-18 01:27:04 補充：
Native speaker like AP still needs to learn a little grammatical terms.  I am sure you feel weird!

2013-07-18 05:31:03 補充：
Well, I am all eyes.

answer?respond?

4 個解答