Demi Lovato Lightweight 中文歌詞

誰能給我Demi Lovato Lightweight 的中文歌詞

感謝!!!

This Line Is Words You Said,

Have All Gone To My Head

I Hear Angels Sing, In Your Voice

When You Pull Me Close,

Feelings I’ve Never Known

They Mean Everything,

And Leave Me No Choice

Light On My Heart,

Light On My Feet,

Light In Your Eyes,

I Can’t Even Speak

Do You Even Know,

How You Make Me Weak

I’m A Lightweight Better Be Careful What You Say

With Every Word I’m Blown Away

You’re In Control Of My Heart

I’m A Lightweight Easy To Fall Easy To Break

With Every Move My Whole World Shakes

Keep Me From Falling Apart

Make A Promise Please

You’ll Always Be In Reach

Just Incase I Need

You There When I Call (Here When I Call)

This Is All So New

Seems To Good To Be True

Could This Really Be

A Safe Place To Fall

Light On My Heart,

Light On My Feet,

Light In Your Eyes,

I Can’t Even Speak

Do You Even Know,

How You Make Me Weak

Oh Ohhh

I’m A Lightweight Better Be Careful What You Say

With Every Word I’m Blown Away

You’re In Control Of My Heart

I’m A Lightweight Easy To Fall Easy To Break

With Every Move My Whole World Shakes

Keep Me From Falling Apart

Keep Me From Falling Under In Your Love

It’s Almost All Too Much

Handle With Care

Say You’ll Be There

I’m A Lightweight Better Be Careful What You Say

With Every Word I’m Blown Away

You’re In Control Of My Heart

I’m A Lightweight Easy To Fall Easy To Break

With Every Move My Whole World Shakes

Keep Me From Falling Apart

Keep Me From Falling Apart

Keep Me From Falling Apart

Oh Ohhh

Falling Apart

4 個解答

評分
  • 7 年前
    最佳解答

    This Line Is Words You Said,

    你所詠嘆的詩句

    Have All Gone To My Head

    都已在我手中消散

    I Hear Angels Sing, In Your Voice

    在你的聲音中,我聽見了天使的歌聲

    When You Pull Me Close,

    當你靠近我

    Feelings I’ve Never Known

    我從不知道的情感

    They Mean Everything,

    他們意味著所有一切

    And Leave Me No Choice

    讓我別無選擇

    Light On My Heart,

    讓我明白了愛情

    Light On My Feet,

    使我瞭解詩的音步

    Light In Your Eyes,

    在你眼中的光芒

    I Can’t Even Speak

    我甚至無法言語

    Do You Even Know,

    連你都不曉得嗎

    How You Make Me Weak

    你如何使我變得如此懦弱

    I’m A Lightweight Better Be Careful What You Say

    我是個無能的人,最好小心你所說的話語

    With Every Word I’m Blown Away

    每個使我被震驚得字語

    You’re In Control Of My Heart

    你正支配著我的心靈

    I’m A Lightweight Easy To Fall Easy To Break

    我是個無能的人,容易跌倒,容易崩潰

    With Every Move My Whole World Shakes

    每個舉動都憾動著我的全世界

    Keep Me From Falling Apart

    不要讓我變得四分五裂

    Make A Promise Please

    請許下一個承諾

    You’ll Always Be In Reach

    你將會永遠待在我觸手可及的地方

    Just In case I Need

    只是假如我需要

    You There When I Call (Here When I Call)

    當我打電話你就在那(在那,當我打電話時)

    This Is All So New

    這一切都像是新的

    Seems Too Good To Be True

    這似乎好到不真實

    Could This Really Be

    這真的能成真嗎

    A Safe Place To Fall

    一個適合墮落的地方

    Light On My Heart,

    讓我明白了愛情

    Light On My Feet,

    使我瞭解詩的音步

    Light In Your Eyes,

    在你眼中的光芒

    I Can’t Even Speak

    我甚至無法言語

    Do You Even Know,

    連你都不曉得嗎

    How You Make Me Weak

    你如何使我變得如此懦弱

    Oh Ohhh 喔 喔~

    I’m A Lightweight Better Be Careful What You Say

    我是個無能的人,最好小心你所說的話語

    With Every Word I’m Blown Away

    每個使我被震驚得字語

    You’re In Control Of My Heart

    你正支配著我的心靈

    I’m A Lightweight Easy To Fall Easy To Break

    我是個無能的人,容易跌倒,容易崩潰

    With Every Move My Whole World Shakes

    每個舉動都憾動著我的全世界

    Keep Me From Falling Apart

    不要讓我變得四分五裂

    Keep Me From Falling Under In Your Love

    別讓我與你墜入愛情

    It’s Almost All Too Much

    這實在是太過於美好了

    Handle With Care

    盡慎地思考

    Say You’ll Be There

    說你會待在這

    I’m A Lightweight Better Be Careful What You Say

    我是個無能的人,最好小心你所說的話語

    With Every Word I’m Blown Away

    每個使我被震驚得字語

    You’re In Control Of My Heart

    你正支配著我的心靈

    >>字數受限了~ 剩下的我發在"意見"那

    2013-07-31 22:40:50 補充:

    接著~

    I’m A Lightweight Easy To Fall Easy To Break

    我是個無能的人,容易跌倒,容易崩潰

    With Every Move My Whole World Shakes

    每個舉動都憾動著我的全世界

    Keep Me From Falling Apart(*3)

    不要讓我變得四分五裂(*3)

    Oh Ohhh 哦,哦〜〜

    Falling Apart 分崩離析

    參考資料: 我自己翻的(我盡量翻順一點,希望能幫到你~ :))
  • 7 年前

    ......

    我的頭都不見了

    我聽見天使唱你的聲音

    ......

    ("頭都不見了"還能"聽見天使"如何"唱你的聲音"??? 難不成是用肚臍眼聽的? 這首歌是在描述外星人的......??????)

  • 7 年前

    實在不吐不快~

    希望......

    準備投票的網友,

    能花點時間,

    看過所有答題者的答題內容後,

    才投下"神聖"的一票,

    讓最佳解答票選結果,

    是真正的「名符其實」!

  • 7 年前

    絲毫的話你說

    我的頭都不見了

    我聽見天使唱你的聲音

    當你拉我關閉

    我從來沒有已知的情懷

    他們意味著一切

    離開我別無選擇

    光在我的心髒,我的腳輕

    光在你的眼前,我不能連說話

    你甚至不知道如何讓我弱

    我是一個輕量級的

    可要小心你說的話

    隨著每一個字,我吹走

    你在我的心髒的控製

    我是一個輕量級的

    容易脫落,易斷裂

    我的整個世界的一舉一動動搖

    我保持分崩離析

    作出承諾,請

    你永遠是在達到

    萬一我需要

    你當我打電話

    這一切使新

    似乎好得是真實的

    難道這真的是

    一個安全的地方下降

    光在我的心髒,我的腳輕

    光在你的眼前,我不能連說話

    你甚至不知道如何讓我弱,哦哇

    我是一個輕量級的

    可要小心你說的話

    隨著每一個字,我吹走

    你在我的心髒的控製

    我是一個輕量級的

    容易脫落,易斷裂

    我的整個世界的一舉一動動搖

    我保持分崩離析

    記住我倒下

    淹沒在你的愛

    它的幾乎所有的太多

    小心輕放

    比方說,你將有

    哦,我是一個輕量級的

    可要小心你說的話

    隨著每一個字,我吹走

    你在我的心髒的控製

    我是一個輕量級的

    容易脫落,易斷裂

    我的整個世界的一舉一動動搖

    我保持分崩離析

    我保持分崩離析

    我保持分崩離析,呵呵

    分崩離析

    參考資料: 網路
還有問題?馬上發問,尋求解答。