Ro 發問時間: 社會與文化語言 · 7 年前

幫忙將菜單翻譯成英文版

以下菜單希望能正確翻成英文版

別用google直接翻的。

義式塔塔生牛肉佐玉米餅

義式半熟鮪魚佐沙巴米可紅醋醬汁

本地海蝦佐酸奶石蘿草醬汁

經典凱薩沙拉

芝麻優格沙拉

法式芥茉子紅酒醋沙拉

義式奶油南瓜巧達濃湯

義式紅白腰豆培根時蔬清湯

法式奶油蒜苗馬鈴薯濃湯

本地小龍蝦佐酸豆奶油醬汁

法式羊排佐起司薄荷草醬汁

威靈頓牛排佐紅酒醬汁

迷迭香烤春雞佐芥末子醬汁

鮭魚佐芥末子卡菲醬

奶油南瓜燉飯佐義式烤雞腿

白酒海鮮燉飯佐本地鮑魚

甜菜根燉飯嫩煎鮭魚佐酸豆石蘿草醬汁

墨魚燉飯佐香料櫻花蝦

羅勒海鮮燉飯焗大扇貝

波隆納肉醬麵佐迷迭香丸子

松子羅勒寬麵佐海鹽大蝦

南瓜鮮蝦寬麵佐酸奶烤干貝

洛克裴勒牡蠣義大利麵

普羅旺斯淡菜義大利麵

甜點:

奶酪

海之戀

蛋糕

生巧克力

提拉米蘇

波士頓

草莓慕斯

馬卡龍

飲品

Expresso

美式咖啡

卡布奇諾

可可歐雷 

抹茶拿鐵 

香蕉卡布

焦糖卡布

哈密瓜卡布

摩卡咖啡

水蜜桃冰茶

青蘋果冰茶

覆盆莓冰茶

蜂蜜柚子冰茶

冷薄荷花草茶

春天煎茶

提拉米蘇紅葉茶

黃金山脈水果粒茶

蜂蜜柚子茶

1 個解答

評分
  • 7 年前
    最佳解答

    Rank and file-Tata raw beef tacos-Half-cooked tuna zuoshaba m red vinegar sauceLocal rank and file sea shrimp yogurt stone basket grass sauce

    Classic Caesar saladSesame yogurt saladFrench mustard red wine vinegar salad

    Cream pumpkin Chowder soup-Red and white-rumped doupeigen vegetable in clear soupFrench cream with garlic sprouts of potato soup

    Local crayfish adjuvant sour milk oil sauceRank and file French lamb Mint herb cheese sauceWellington steak rank and red wine sauceRosemary roasted spring chicken of the rank with mustard sauceKafé salmon with mustard sauce

    Stewed rice with creamed pumpkin Sukeyoshi baked chicken legsLocal white wine seafood stew with rice adjuvant abaloneBeets beans stewed rice with tender fried salmon with acid rock girls grass sauceSpice rice with cuttlefish stewed adjuvant banded coral shrimpBasil rice with seafood stew baked scallops

    Bologna lasagna adjuvant Rosemary meatballsSongziluolekuan surface of the rank sea salt prawnsPumpkin yogurt grilled shrimp with width of the adjuvant scallopsThat's what Rockefeller said Oyster ItalyMussels-en-Provence Italy

    Dessert:CheeseLove of the seaCakeChocolateTiramisuBostonStrawberry mousseMa Kalong

    Drinks

    ExpressoAmerican coffeeCappuccinoCocoa Ou Lei Matcha latte Banana CaboCaramel CaboHami-CaboMocha coffee

    Peach iced teaGreen Apple ice teaHis pot of raspberry iced teaHoney grapefruit ice tea

    Cold Peppermint herbal teaSpring teaTiramisu leaves teaThe gold mountains of fruit grain of teaHoney pomelo tea

還有問題?馬上發問,尋求解答。