匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 教育與參考考試 · 8 年前

英文〜〜〜15級分請進

我要重考

因為我的英作分數最高也才11分

但翻譯都是6.5~8最後好像是7分

所以就是作文的問題!!

請高手們指點迷津

舉凡參考書是哪本

或大概幾天練一篇

或訂正的時候要特別注意什麼

如果寫作當下卡住

字數塞不滿之類的

請高手們多講一點!!

對了!!你們選擇都寫多久?!

已更新項目:

一,二樓雖採不同觀點

但我都接受到了噢!!謝你們

To榆翔

我覺得你講的像是高手會講的話

從字裡行間看的

To. SpJp

我也覺得我才10分是因為流暢度

但畢竟我有些中文意思無法原汁原味翻成英文

若要硬翻

就會卡

所以就是要在當下捨棄我美好的中文

翻譯成流暢的英文

雖用字很簡單

然後訂正的時候再把

難的優美的給學會

是醬吧?!

2 個已更新項目:

To佑佑

你也是高手一枚!!

你講得很有用唷!!

但你能説一下你的時間分配

跟選擇題的技巧嗎?!

我常常是閱測看太久

但如果只看key words

沒看整篇

不會不安嗎?!

4 個解答

評分
  • 8 年前
    最佳解答

    英文作文要多寫

    而且要自己計時

    很多人的英文作文很白話

    那就是他們沒有先想過

    一股腦兒就想把自己心中想的句子中翻英

    這樣是不行的

    所以除了充實你自己的單字量

    我覺得會一些片段的句子是還不錯的

    我建議你能多看一些優美範文

    可是當然不是看過就好

    把你自己覺得可以背誦的句子背起來

    當成是自己的萬用句子

    寫作文英文時間有限

    所以不可能全部的內容都是要自己當場重新想一次

    這時就是要拿出你自己的萬用句子出來了

    這你自己得分類

    開頭句

    轉承句

    結尾句

    還有一些你自己背誦的特殊句法

    就像是不得不...

    或是隨著...

    你要自己先背誦

    然後再運用

    還有多記優美句子

    這樣就可以進步

  • Amstar
    Lv 7
    8 年前

    這裡

    http://www.amstarcreative.com/eng/senior%20test/10...

    有102年指考英文題解分析,對於翻譯和作文也有建議。

  • 8 年前

    學測作文主要其實不在於用字深淺

    (當然越深拿高分機會越大,但你要用的有把握)

    而在於流暢度還有創意

    考學測的時候 不要使用自己沒把握的單字、句子

    長度我覺得寫到200~250字剛剛好

    當時考試作文約有20幾分鐘可作答

  • 匿名使用者
    8 年前

    如果你看過大考公布的範文

    他們的字都頗深

    簡而言之換字很重要

    像是teenager可以換成adolescent

    difficult=adversity (逆境)

    當然也要背幾句名言佳句

    字數約略150字

    選擇一定要寫很快

    時間要留給後面的長篇閱測

    克漏字先判斷選項的詞性

    不要整篇看 看空格前後2句判斷答案

    選擇我大概寫30分鐘

    15級加油~

    參考資料: 自己
還有問題?馬上發問,尋求解答。