匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 7 年前

幫我英文翻中 翻白話一點

Reflecting the network interactions in a trustworthy manner

is an important issue in simulation. Ns-2 [5] is a general

networks simulator developed by Berkley University and has

been wildly used for MANETs. However, VANET simulation

is fundamentally different from MANETs simulation, because

in VANETs new MACIPHY protocol is used. Aiming at a

significantly higher level of simulation accuracy, in the

experiment carried out in this study, we use IEEE 802.l1 P

standard that was only developed in the last ns-2 versions

(2.34). Thus, the configuration is completed by introducing two

new native modules: Mac802_l lExt and WirelessPhyExt that

have been developed in [21]. The extensions are based on

Mac802 _l land WirelessPhy, but did a major modification to

the original code.

Propagation signal modeling is a fundamental issue on

wireless simulation studies. Recent research has shown that a

fading radio propagation model, such as the Nakagami model,

is best for simulation of a VANET environment [22]. As a

result, we have configured our simulator to use this

propagation model.

The network layer employs OLSR [23] routing protocol to

compute the routing paths among the VANET nodes. We have

used the tuned OLSR parameters by following specifications of

[12]. Finally, the network workload is generated by a voice tra c generator (ns2voip++ module [6]) with duration of 60s.

The number of viop sources is dependent of urban VANET

scenario and are perfonned during different moments of the

simulation time. Each VoIP source is configured to draw the

duration of the talk-spurt and silence periods from Weibull

distribution. Additionally, we have experimented varying the

voice CODECs: G.711, G.723.l, G.729A and GSM.EFR.

Table III summ arizes some important features of the network

used in our VoVAN simulations.

已更新項目:

再幫我翻這一段ㄚㄚㄚㄚㄚㄚ

Examining the packet loss indicator for all CODECs

(Figure 5), we can check that it exceed 10% which is the

threshold for achievable voice communication. These losses

are due to: firstly, the huge tra c i oduced by the CODECs

in one second (based on table 2), while each nodes are o

2 個解答

評分
  • sammy
    Lv 5
    7 年前
    最佳解答

    反應在網路互動模擬中,信賴感是重要的議題。第二代網路模擬應用軟體 Ns-2,是美國巴克萊大學發展出來的一般網路模擬工具。它曾被泛濫地應用在無線網路 MANET方面。然而,車輛行動網路 VANET 模擬基本上與無線網路模擬有所不同,因為,車輛行動網路啟用了新的通信協定 MACIPHY。意圖達到更高的模擬準確度,在此項研究實驗中,我們運用了國際電機電子工程學會 IEEE 車輛用電子無線區域網路通訊協定 802.11p 的標準,加上 Ns-2 軟體,當時是 2.34 版本 ( 2009/ 6/ 17 發佈的 )。如此,我們發展完成了兩組新生代,無線網路介面控制模組:Mac802_11Ext 和 WirelessPhyExt 的架構。雖然它們是根據無線網路介面 Mac802_11 和 WirelessPhy 的延伸產品,但對其原始內碼卻有重大的修改。

    在研究無線通訊模擬時,音訊頻率有效範圍模型的建立,是一基本的議題。從近期的調查顯示,能以音訊的強弱,來測試音訊頻率能傳達的範圍模型,例如中上 (日文) 模型 Nakagami model,最適合車輛行動網路環境的模擬。結果,我們就採用它來設定我們的模擬器。

    網路層 ( 開放式通訊系統互聯參考模型的第三層 ) 則採用有效連結路由器協定 OLSR,來計算車輛行動網路中各個節點的路徑。我們參照規格參數做了些微調。最終,以 60 秒為單位,配合寬頻網路電話 ns2voip++ 型語音產生器,計算出網路承載的工作量。

    寬頻網路電話語音來源的數量,是根據市區車輛行動網路的實況,和不同的模擬時段來決定的。每一通語音說話和靜音的時段,都會被記錄在瑋柏分布 Weibull distribution 統計圖上。還有,我們也用多種不同的音頻編解碼器,像 G.711、G.723.1 、G.729A 等國際電信聯盟,寬帶語音壓縮編解碼標準,還有 GSM.EFR 全球行動通訊系統,語音壓縮進階編解碼標準來做實驗。圖表三是我們這次實驗模擬,所總結出來的一些網路特性。

    2013-08-23 19:11:03 補充:

    檢視所有不同的編解碼標準,在音訊封包損失指示器上 (圖五),我們能發現那些是已超過 10% 音訊溝通可達到的門檻。這些損失是因為:首先,一秒鐘內有巨量的音訊需要解碼 (根據圖表 2), 而通訊節點為 0。

    • 登入以對解答發表意見
  • 7 年前

    第一個是:

    以可信的方式反映網路交互

    是類比中的重要問題。Ns-2 [5] 是一個將軍

    網路由伯克利大學研製出的模擬器和已

    被廣泛用於無線自組網。然而,車載自組網的類比

    從根本上不同于無線自組網模擬,因為

    在 VANETs 中使用新的 MACIPHY 協定。瞄準

    更高層次的類比精度,在

    實驗進行的這項研究,我們使用 IEEE 802.l1 P

    標準,只被開發的最後一個 ns 2 版本中

    (2.34).因此,配置通過引入兩個完成

    新的本機模組: Mac802_l lExt 和 WirelessPhyExt,

    [21] 中已經制定。擴展基於

    Mac802 _l 土地 WirelessPhy,但你對重大修改

    原始代碼。

    傳播信號建模是一個基本的問題上

    無線類比研究。最近的研究表明,

    褪色無線電傳播模型,如仲上模型,

    是最佳類比的一種車載自組網 [22]。作為

    結果,我們已經配置我們的模擬器,使用此

    傳播模型。

    網路層採用到 [23] 通道 OLSR 路由式通訊協定

    計算車載自組網節點間的路由路徑。我們有

    由以下規格的使用調諧通道 OLSR 參數

    [12].最後,網路的工作量由語音 tra c 產生器生成 (ns2voip + + 模組 [6]) 與 60 年代的持續時間。

    Viop 來源的數目是從屬的車載自組網的城市

    在不同時刻的方案中,perfonned

    模擬時間。每個 VoIP 源配置為繪製

    從威布林的談話突增和沉默期的持續時間

    分佈。此外,我們更嘗試過不同的

    語音編解碼器: G.711、 G.723.l、 G.729A 和 GSM。埃佛爾。

    表三、 匯總 arizes 網路的一些重要功能

    在我們的 VoVAN 模擬程式中使用。

    第二個是:

    正在檢查資料包丟失指示器中的所有編碼解碼器

    (圖 5),我們可以檢查它超過 10%,這是

    可以實現語音通信的門檻。這些損失

    由於是: 第一,巨大 tra c 我的編解碼器 oduced

    在一秒鐘 (基於表 2),同時每個節點都 o

    參考資料: bing翻譯
    • 登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。