JOJO
Lv 6
JOJO 發問時間: 社會與文化語言 · 7 年前

請幫忙翻中文~感謝..

your gem has no flaw and it will glisten better when you polishGood character by nature becomes much better when you polish yourselfYou will become known betterYou become wealthy and you may have a repeated stroke of good luck*Your hope will be come true. *The patient will be sure to recover. *The lost thing is late tobe found. *Building a new house and removal are both good. *It is good for you making a trip.

*Bothmarriage and employment aregood. 請幫忙翻中文..感謝!

2 個解答

評分
  • 幻星
    Lv 5
    7 年前
    最佳解答

    your gem has no flaw and it will glisten better when you polish你的寶石純粹無暇,若勤加擦拭,會更加炫目奪人

    Good character by nature becomes much better when you polish yourself反覆省思,好的性情會變得更好

    You will become known better你會懂更多的

    You become wealthy and you may have a repeated stroke of good luck你會變的富有且好運連連

    *Your hope will become true. *The patient will be sure to recover. *The lost thing is late to be found.你的願望會成真/ 病患一定會痊癒/遺落之物總是遲遲才被找到。

    *Building a new house and removal are both good. *It is good for you making a trip.

    蓋新房跟拆房子一樣令人愉悅/ 出外旅行對你來說是再好不過了。

    *Bothmarriage and employment aregood.婚姻跟工作一樣棒

  • 5 年前

    this shirt no flaws

還有問題?馬上發問,尋求解答。