果凍 發問時間: 社會與文化語言 · 7 年前

7個英文片語造句

ups and downs

figure out

even if

pay attention to

drive...crazy

go on

keep ones distance

2 個解答

評分
  • 7 年前
    最佳解答

    ups and downs

    The market is not very stable, the stock price goes ups and downs by a lot every day.

    市場不是太穩定,股價每天都有大的起伏。

    figure out

    After thorough investigation I can finally figure out what his purpose is.

    經過詳細的調查後我終於估計到他的目的。

    even if

    I have no way to help her finish the task, even if I spend the whole night working for her.

    即使我花了一整晚去幫她工作,我也不能幫她完成任務。

    pay attention to

    You need to pay attention to what your teacher says in class, otherwise you would be unable to finish your assignments.

    你必需小心注意老師在課堂上所說的話,否則你不能夠完成你的家課。

    drive...crazy

    His stubbornness really drives me crazy, I cannot tolerate him anymore.

    他的固執真的使我氣瘋了,我再不能容忍他。

    go on

    No matter you can finish your part or not, the whole project will go on as scheduled.

    不論你能否完成你的部份,整個計劃會如期繼續進行。

    keep one's distance

    It is better to keep one's distance from the mad man.

    最好都是與那個瘋漢保持距離。

  • 妤德
    Lv 6
    7 年前

    像大多數的夫妻一樣,我們的婚姻有波折,但生活就是這樣。Like most married couples we've had our ups and downs, but life's like that.這個男孩做不出數學代數題。The boy can't figure out the algebra problems.

    即使緊張也不要做作。

    Try to act naturally, even if you're tense.

    請注意看句中的這個從句。 Please pay attention to this clause in the sentence.

    我的小孩快把我逼瘋了!

    My kids are driving me crazy!

    你可不能一直懶散地過一輩子You can't go on lazing your life away.

    他想和她保持疏遠。

    He wants to keep his distance with her.

    希望有幫助,若有疑問歡迎跟我說!

    參考資料: ME+NET!
還有問題?馬上發問,尋求解答。