匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 7 年前

幫我中文翻英文!

我覺得每週一部影片果然太少,而且影片都太短了,看得正開心就沒了

我每天都重新看過妳們所有的影片,一天最少都會看5次

雖然語言方面還是一個困難...只聽得懂一點點,真的就是一點點

只能靠感覺去感受短短幾分鐘的影片,妳們的互動...

不過儘管只聽得懂一點妳們的對話,但是我從影片的開始就是笑著看到結束

看著妳們,對我來說是幸福的,如果我哪一天也能像妳們一樣就好了

畢竟在台灣是無法被接受的,別說我的國家無法接受,連自己的父母都無法接受,就更沒有辦法坦然面對了。

雖然我追尋很多對情侶,但是只有妳們是我目前的生命中不可或缺的一對情侶,我只是那麼愛妳們而已!

已更新項目:

妳們是我活了22年來見過最美麗、最瘋狂、最有趣、最神奇的一對情侶。

2 個解答

評分
  • 幻星
    Lv 5
    7 年前
    最佳解答

    I think only one update per week is too little, and each one seems too short for me. Every time just when I was about to totally engross in it, all of a sudden it reached the end. So I watch all of your films over and over again every day, for at least 5 times a day. Although my insufficient English ability is kind of a problem for me to understand what you are saying..., I still finished watching them.(with very little understanding)

    Only by feeling your emotion throughout the whole films, which are usually only around few minutes, your interaction literally carries me away. Even though I can only understand a little, I enjoy your films so much that I technically l laugh uproariously from the very beginning to the end.

    Watching you two brings me the happiness, and I always think if one day I can be as happy a couple as you guys. Because in Taiwan, we are unacceptable to the society. My country refuses to recognize us, let alone my own parents, and it just makes it harder for me to face my true self, my sexual-orientation.

    I've been following lots of other couples, but you are the only couple I am still on. You guys become irreplaceable part of my life, and I just can't inhibit the love toward you!

    對於這個社會,我也有同樣的感覺,加油吧!

    2013-09-17 00:11:04 補充:

    把第一段saying後面的...去掉

    2013-09-18 12:22:14 補充:

    You are the most interesting, beautiful, hilarious, and amazing couple I've ever seen (in my 22 years of life).

    我個人是覺得不用22年這一段,有點多餘

    2013-09-18 12:26:36 補充:

    I always think if one day I can have someone who cherish me and be as happy a couple as you guys are>>補充幾個字,還有後面少打一個are

    2013-09-18 12:29:44 補充:

    but you are the only one I am still on>>couple改one

    You guys become irreplaceable part in my life>>改in 才對

    and I just love you guys like crazy.把最後一句改成這樣

  • 7 年前

    I think a film a week was too little, and the movie is too short, just enjoy it and not theEvery day I see you again all the videos, at least 5 times a dayAlthough the language is a difficult ... Only to be able to understand a little, it is only a little

    Only by feeling to experience a few minutes of the film, your interactive ...But just understand a little your conversation, but I laughed at the very beginning of the film see the end

    Look at you, for I was happy if which day I can be like you as wellAfter all, Taiwan is unacceptable, not to mention my country cannot accept, even their own parents could not accept, there is no way to face.

    Although I look for many couples, but there is only you in my present life is indispensable to a couple, I am just so in love with you!

還有問題?馬上發問,尋求解答。