promotion image of download ymail app
Promoted

機械材料原文翻譯

Describe the enabling materials property of each of the following and why it is so:

(a)aluminum for airplane bodies

(b)polyurethane for teeth aligners(invisible braces)

(c)steel for ball bearings in a bicycle's wheel hub

(d)polyethylene terephthalate for water bottles

(e)glass for wine bottle

Google翻譯看不懂...請大大幫忙翻譯一下!

2 個解答

評分
  • 晚風
    Lv 5
    7 年前
    最佳解答

    說明下列各項中賦予材料特定用途的性質以及為何會這樣:(a). 機體用鋁(b). 牙箍(隱形矯正器)用聚胺酯(c). 自行車輪轂滾珠軸承用鋼(d). 水瓶用聚對苯二甲酸 乙二醇酯(e). 酒瓶用玻璃說明:例如(c)軸承鋼具有高度耐磨耗性質,所以用在輪轂滾珠軸承。軸承鋼之所以耐磨是因為材料中含高碳高鉻,經過適當熱處理會在材料基地生成均勻分布大小適中的高硬度顆粒狀碳化物。搭配具有韌性的基地可以承受高荷重與嚴厲的磨擦。

    2013-09-26 15:58:32 補充:

    如果僅僅是跟鋁或高分子等材料相比較,滾珠軸承使用鋼做材料,是因為鋼鐵的強度、韌性極高,耐荷重又耐磨損。

    參考資料: Nightwind, Nightwind
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • Shuang
    Lv 7
    7 年前

    以下各描述有利的材料屬性和為什麼它是如此:

    (一)鋁為飛機的機體

    (二)聚氨酯為牙齒排正器(隱形牙齒矯正器)

    (三)在自行車的輪轂軸承為鋼

    (四)聚對苯二甲酸乙二醇酯為水瓶

    (五)玻璃為酒瓶

    參考資料: network info + me
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。