Claire Wang 發問時間: 社會與文化語言 · 6 年前

considered 的用法?

This model,Heidi Klum,is considered______.

(A)the beauty

(B)to be beautiful

(C)beautifully

(D)beautiful

6 個解答

評分
  • 羅莉
    Lv 7
    6 年前
    最佳解答

    This model, Heidi Klum, is considered______.

    (A)the beauty

    (B)to be beautiful

    (C)beautifully

    (D)beautiful

    本題的正解是(B)、(D).

    be considered (to be) + 形容詞/名詞 : 被認為; 被視為

    = be thought (to be) + 形容詞/名詞

    = be deemed (to be) + 形容詞/名詞

    = be regarded (to be) + 形容詞/名詞

    其中to be皆可省略.

    故B,D皆正確.

    看起來選項A也符合, 其實不然, 因為本句的beauty一詞並非專指某個美人, 語意上不可用特定的the beauty, 而應是一個美人a beauty, 故排除A.

    至於C, 由於語意上「美麗」不是用來修飾is considered的, 故不可用副詞beautifully.

    本句是被動句, 還原為主動句就是:

    People consider this model, Heidi Klum, (to be) beautiful.

    2013-09-29 18:36:45 補充:

    幻星大, 還好您及時更正了, 否則可被您冤枉了呢!

    這些片語的to be都可改用as, 也都可以省略.

    不過英語人士有一派認為as是畫蛇添足, 不加比較好.

    參考資料: 羅莉 + 英文文法
  • 幻星
    Lv 5
    6 年前

    這個問題我之前就問過外國人了

    羅莉大大寫的是對的

    be considered as XX

    be considered to be XX

    be considered XX

    都是對的

  • 6 年前

    認為:

    regard as

    see as

    look upon/on as

    think of as

    consider to be

    believe to be

    think to be

    2013-09-29 14:31:27 補充:

    我個人認為是可以寫成

    be considered to be ...

    to be是可省可不省的.雖然大部分會省略,但也有不省略的寫法.

    我覺得這題只有beautifully這個副詞肯定不能選.

    其他選項真的都有錯?

    那又錯在哪了?

    2013-09-29 14:52:49 補充:

    呆子回答中的瑕疵:

    Heidi Klum為同位語

    羅莉回答中的瑕疵:

    be regarded (to be) + 形容詞/名詞

    是沒有be regarded to be的寫法的.

    be regarded as才是正確寫法.

    2013-09-29 14:56:14 補充:

    the beauty其實也沒有錯.

    如果句子所要表達是的:

    Heidi Klum被認為是那位美女.

    那麼就可以選擇A.

    不過如果只是想表達Heidi Klum是位美女,

    就只能選擇a beauty/beautiful.

    不過我還是覺得這題目很奇怪,

    B跟D基本上都沒有錯誤...

  • Louis
    Lv 7
    6 年前

    被動的句子通常不用to be。所以本題只能選D。

    請參見<遠東新世紀英漢辭典>p.299 consider說明2a

  • 您覺得這個回答如何?您可以登入為回答投票。
  • 呆子
    Lv 7
    6 年前

    1.還原本句 We considered Heidi Klum , a model.

    句型: S + V + O + OC

    改成被動 This model,Heidi Klum is considered (過去分詞) beautiful .

    句型: S + Vi + SC

    2013-09-29 12:57:02 補充:

    Heidi Klum is a beauty. A=B,但本句加上considered 就需用beautiful---------

  • Beth
    Lv 7
    6 年前

    This model,Heidi Klum, is considered (to be) beautiful.

    A和D都對.

    2013-09-29 12:37:56 補充:

    不過考試時我會選 D

還有問題?馬上發問,尋求解答。