Yahoo奇摩知識+ 將於 2021 年 5 月 4 日 (美國東部時間) 終止服務。自 2021 年 4 月 20 日 (美國東部時間) 起,Yahoo奇摩知識+ 網站將會轉為唯讀模式。其他 Yahoo奇摩產品與服務或您的 Yahoo奇摩帳號都不會受影響。如需關於 Yahoo奇摩知識+ 停止服務以及下載您個人資料的資訊,請參閱說明網頁。

沛渝 發問時間: 教育與參考考試 · 8 年前

[英語]英文作業-可以幫忙翻譯嗎?

xxxxx真的很謝謝老師用心的教我們,雖然上課一直聊天,可是該上的課還是有上,也交了我們很多課外的東西,也說了很多人生的道理.

xxxxx在邱老師離開的時候,還有換自然老師,班導,都是你一直在我們身旁,幫我們爭取到最好的老師,甚至還被邱老師討厭,但是你都沒有抱怨過,辛苦您了.

xxxxx最後祝你教師節快樂.身體健康

拜託請幫我在星期五以前翻譯好 謝謝你們

1 個解答

評分
  • 8 年前
    最佳解答

    xxxxx really thank the teacher taught us attentively, although the school has been talking, but that there are still on course, but also to pay us a lot of extra stuff, but also said a lot of life.

    xxxxx in Chiu left, there is for science teacher, class guide, all you have been beside us, to help us to get the best teachers, and was even Chiu annoying, but you have not complained, hard you very much.

    xxxxx Finally, I wish you Happy Teacher's Day. physical health

    參考資料: google翻譯
還有問題?馬上發問,尋求解答。