APSON 發問時間: 餐廳與小吃台灣其他料理 · 7 年前

請把中文翻譯成英文

以下幫我翻成英文~謝謝!!

請問你的前菜要點什麼?

我們有生菜沙拉跟美國蘆筍.

我要生菜沙拉.

飲料我們有拿鐵咖啡跟紅茶.

我要拿鐵咖啡.

請問要熱的或冰的?

冰的.

請問你想要什麼甜點?

我們有黑森林蛋糕跟馬卡龍.

我要一份黑森林蛋糕.

飲料要餐前上還是餐後上呢?

餐後~謝謝!!

4 個解答

評分
  • 7 年前
    最佳解答

    請問你的前菜要點什麼?

    Excuse me, your starter focal point what?

    我們有生菜沙拉跟美國蘆筍

    We have the salad with American asparagus. {We have salad and American asparagus.}

    我要生菜沙拉.

    I want the salad.

    飲料我們有拿鐵咖啡跟紅茶

    Beverage we have Latte coffee and black tea

    我要拿鐵咖啡.

    I want Latte coffee.

    請問要熱的或冰的?

    Excuse me, have to be hot or cold?

    冰的

    Cold

    請問你想要什麼甜點?

    What dessert do you want?

    我們有黑森林蛋糕跟馬卡龍.

    We have a Black Forest Cake and Ma Ka Long.

    我要一份黑森林蛋糕.

    I want a Black Forest Cake.

    飲料要餐前上還是餐後上呢?

    The beverage wants before the meal up or meal behind ascend?

    餐後~謝謝!!

    After,thank you

    不是很專業,僅供參考。

    參考資料: 字典
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 7 年前

    What would you like for your appetizer?

    We have salad and American Asparagus.

    I want salad.

    For beverages we have Latte and iced tea.

    I want Latte.

    Do you want cold or hot?

    I would like cold.

    What would like for your dessert?

    We have a choice of Black Forest or Macaroon.

    I would like Black Forest.

    Would you like your beverage served during the meal or after meal?

    After~ thank you!!

    參考資料: ~self~
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 匿名使用者
    7 年前

    (。◕‿◕。) 你今天咖啡了沒?

    巴菲特說:只要連笨蛋都能賣的出去的生意,就是值得投資的事業

    咖啡就是一個,連笨蛋都賣的出去的商品,最簡單,容易的商品,它就是咖啡

    世界平均一天就可以喝掉30億杯,其中的20多億杯是沒有廣告,不用推銷,只是一群人很自然的,很主動的,就喝掉了

    台灣一年喝掉23億杯,台灣一年平均約500億元的咖啡生意,你是否要分食這個咖啡生意的大餅,做這個生意,你要做的只是換個咖啡品牌喝

    OG提供給我們的咖啡是,好喝,方便,便宜,養生,賺錢的機會

    4個問題,完成賣咖啡的基礎動作

    1.你或你朋友有沒有偶爾喝咖啡

    2.你都是在那裡喝咖啡的

    3.你喝有糖或無糖的咖啡

    4.你喝咖啡有沒有利潤可拿

    聽完我分享訊息,你只要做選擇

    1.選擇只是喝咖啡,同時跟我買2~3盒咖啡就好

    2.選擇會跟朋友分享咖啡,並降低自己喝咖啡的成本

    3.選擇跟我一樣經營咖啡,分食咖啡500億元的大餅

    一般人為什麼喝咖啡

    1.習慣喝咖啡

    2.喝咖啡提神

    3.喝咖啡解渴

    4.臨時起意的

    只是4個理由,全世界一天30億杯就不見了,明天又是新的30億杯會被喝掉,所以你知道我為什麼要賣咖啡了嗎?

    我想了解更多: http://blog.xuite.net/tsaiyingjiun/organogold

    ☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

    如果你已經錯過了安麗.美樂家.Nuskin.vemma.美安.賀.寶.芙.綠加利.優莎納.科士威等事業!

    .

    你千萬別再錯過無風險的創業商機~OG咖啡-ATT鑽石團隊直銷事業!!

    加盟創業兼差兼職最佳選擇>>>OG咖啡網路創業

    OG咖啡網路創業最佳選擇>>>>>ATT鑽石團隊

    (⊙ˍ⊙)人人當老闆,大家一起來OG咖啡-ATT鑽石團隊♥♥♥♥

    強棒出擊◆◇◆◇怡菁Linda顧問 + 咖啡王子蔡大哥 = 成功◆◇◆◇

    Diamonds are Forever. 鑽石恆久遠,一顆永流傳

    鑽石鑽石亮晶晶,只要有心就不遠~ATT鑽石團隊來了

    咖啡王子官網:

    http://tsaiyingchun.organogold.com/r/TW/CH/

    如果您想進一步了解OG咖啡-ATT鑽石團隊創業計畫.

    請用下列方式跟我們聯絡:

    Line : tsaiyingjiun

    ☏手機:0910-999564

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • s
    Lv 7
    7 年前

    前菜的英文是Appetizer

    如果你們的前菜是生菜沙拉跟美國蘆筍, 那就應該叫salad. 一般在國外沙拉種類很多, 如果就是生菜加沙拉醬, 大概會叫Garden Salad, 以資區別...美國蘆筍是什麼? 是一種很細的蘆筍嗎?

    沒喝過冰的拿鐵. 有點奇怪.

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。