Tony 發問時間: 社會與文化語言 · 7 年前

glutinous 發音問題

不好意思

我ㄧ直有ㄧ個疑問

glutinous  的 ti 到底有沒有發音

我有用yahoo字典聽 但聽不清楚

市發成 葛路踢嫩絲 還是 葛路嫩絲

第二個

醫生與護士的比例是2:1

翻成英文怎樣說呢???

謝謝各位

已更新項目:

不好意思

那2:1 那個 : 要怎樣念

還是直接唸 two one ? 或是 two versus one ?

4 個解答

評分
  • 7 年前
    最佳解答

    有兩種發音喔

    美式發音偏葛路嫩絲

    英式發音則是葛路踢嫩絲

    The ratio of docters to nurses is 2 : 1.

  • 7 年前

    glutinous('glut>n>s" adj. 膠質的, 黏稠的.Pronounced as:- glue

    ---teen

    ---ners.

    Ratio of Doctors to Nurses is 2:1.(two to one.)

  • 7 年前

    JOE + 1

    And I thought I had a crazy introduction!

  • 7 年前

    KK音標的發音是"葛路特-訥絲" "-"部分短暫停頓

    但是google翻譯的發音卻是"葛路嫩絲"

還有問題?馬上發問,尋求解答。