匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 6 年前

想更了解忠於自我英文的意思

請問各位大大

I will be loyal to myself.

是忠於自我的意思嗎?

或是有更好的翻譯

-

那忠於自我的意思大致是甚麼

有點不太確定

謝謝喔!!!!><

3 個解答

評分
  • Beth
    Lv 7
    6 年前
    最佳解答

    "Being loyal to myself" means "to love and to be yourself".

    Being loyal to yourself is often used with being loyal to others.

    If you are more loyal to others than to yourself, you think about others' needs before thinking about yours.

    Being loyal to yourself does not mean to be selfish. In fact, many specialists suggest that we should be loyal to ourselves.

    In this article, Bahia Amarsingh provided 5 ways to be loyal to yourself:

    1. Remember what you want ...... and go after it.

    2. Stand by your principles.

    3. Remember who you are.

    4. Be honest about your vice(s).

    5. Forgive yourself.

    You may also want to check Jane Andersonn's article: "Be Loyal to Yourself Fist!" to know about the meaning.

    2013-11-07 23:18:40 補充:

    "Being loyal to yourself" means "to love and to be yourself".

    Sorry about the mistyping.

  • 6 年前

    忠於自我

    Be true to yourself.

  • 匿名使用者
    6 年前

    just be youself 我的淺見

    參考資料:
還有問題?馬上發問,尋求解答。