政倫 發問時間: 社會與文化語言 · 6 年前

中文翻英文

演講稿

演講人:

內容:

大家好,我是 第一組的演講人

今天要介紹台南的小吃,我們台南有很多好吃的小吃,例如:棺材板,擔仔麵,蚵仔煎等等之類的,很多都很好吃。今天我要特別介紹棺材板,一般人聽到”棺材”這兩個字有可能會覺得很奇怪,但他並不是用棺材做成的!!只是形狀長得很像而已,而且他很好吃,是用麵包做成像棺材的形狀,裡面放一些玉米濃湯,但也有一些事放蝦子、豬肉,這些都粉好吃!!!

拜託,越快越好

Thank~~~~

3 個解答

評分
  • Mimin
    Lv 4
    6 年前
    最佳解答

    Hello everyone, I was the first group of speakers

    Today we introduce Tainan snacks, we have a lot of tasty snacks in Tainan, for example: coffin plates, noodle, oyster omelets, etc. and the like, a lot of very tasty. Today I would like to introduce a coffin plate, most people hear "coffin" word may feel very strange, but he was not made ​​with a coffin!! Just looked like the shape of it, but he is very good to eat, is bread made ​​with imaging coffin shape, which put some corn chowder, but there are some things to put shrimp, pork, which are pink delicious!!!

  • 6 年前

    Hello everyone, this is my first set of speakersToday to introduce snacks in Tainan, Tainan, we have a lot of delicious snacks, such as coffin, take the noodles, Oyster omelet, and so on, many of which are very good. Today I would like to introduce coffin, most people hear "coffin" these two words are likely to find it very strange, but he's not made out of coffins!! Just shape might look like, but he is very good, is made with bread like a coffin shape, put some corn soup, but there are also some shrimps, pork, flour tasty!!!

  • D
    Lv 5
    6 年前

    How's everyone!? I am the speaker from team 1.

    Today I would like to introduce some of the light dishes or snacks from Tainan. There are a lot of delicious light dishes from Taiwan, for example coffin board, dan noodle, egg fried oysters, etc. They are all very tasty.

    Today I want to especially tell you about a snack by the name of coffin board. Normally when you hear the word coffin you may feel a little weird. But it is really not made of coffin board. It just looks somewhat like a coffin board but it tastes good. It is made of slices from a loaf of bread. You carve out a dent from the middle section and fill it with corn chowder, shrimp, or minced pork, then you serve it.

    參考資料: me
還有問題?馬上發問,尋求解答。