2 個解答
- 艾諦克Lv 77 年前最佳解答
吳(ㄨˊ)宥(ㄧㄡˋ)騫(ㄑㄧㄢ)
威妥瑪(WG)拼音:WU,YU-CHIEN
國音第二式拼音:WU,YOU-CHIAN
通用拼音:WU,YOU-CIAN
漢語拼音:WU,YOU-QIAN
宥--寬厚仁慈的對待。寬恕、赦免。
騫--虧損、損壞。高舉。飛起。拔取。錯過、延誤。過錯。
版主您好!
以下為內含接近「宥」的中文字義,以及接近「宥」、「騫」發音的英文女子名:
【English name =>中文音譯[語源](名字的寓意)】
<1>內含接近「宥」中文字義的英文女子名~
Agraciana=>艾葛莉西安娜[西班牙語](原諒,饒恕,寬恕;赦免)
Chanana/Hanana=>哈拿娜[希伯來語](仁慈,富有同情心;恩慈)→字首"C"不發音
Clem=>克蓮/克萊姆[拉丁語](中性名,由Clement(克萊門特)衍生而來的。為Clemence、Clemency、Clementina、Clementine的暱稱)
Clemmie/Clemmy=>克萊蜜[拉丁語](中性名,由Clement(克萊門特)衍生而來的。為Clemence、Clemency、Clementina、Clementine的暱稱)
Clemencia=>克萊曼西雅[拉丁語](溫柔--仁慈的)
Clemence=>克萊曼絲[拉丁語](溫柔--仁慈的)
Clemency=>克萊曼希[拉丁語](溫柔--仁慈的)
Clementine=>克萊曼婷[拉丁語](溫柔--仁慈的)
Clementia=>克萊曼緹亞[拉丁語](溫柔--仁慈的)
Clementina/Klementina=>克萊曼緹娜[拉丁語](溫柔--仁慈的)
Klementyna=>克萊曼緹娜[拉丁語,波蘭語](溫柔--仁慈的)
Mildred=>米爾德芮德[日耳曼語,古英語](溫和的力量;溫柔--能力)
<2>內含接近「宥」發音的英文女子名~
Yolande=>約蘭德[拉丁語,法語](紫羅蘭)
Yolanda=>約蘭妲[拉丁語,法語](紫羅蘭)
Yonina=>優妮娜[希伯來語](小鴿子)
Yona[ˋjonə]=>優娜[希伯來語](鴿子)
Yuna[ˋjunə]=>尤娜[非洲語,不列塔尼語](貌美的;渴望)
Yuliana=>尤莉安娜[拉丁語](毛茸茸的面孔--年輕的)
Yulianne=>尤莉安[拉丁語](毛茸茸的面孔--年輕的)
Yulisa/Yulissa=>尤莉莎[英語](由Julissa(茱莉莎)衍生而來,Julissa是Julie與Alyssa的合成字。毛茸茸的面孔--年輕的;貴族,尊貴的)
Yuri=>優莉[俄語,烏克蘭](中性名。由Yuriy(尤里)衍生而來的,同George(喬治)。耕種者,農夫);[日語](百合花)
Yusra=>尤蘇拉[阿拉伯語,斯華西里語](繁榮;成功;自在;好運)
Yusriyya=>優思莉雅[阿拉伯語](富有的;貴重的;富麗的;富裕的)
Yuval=>尤娃爾[希伯來語](中性名。水路;航道;小河,溪流)
Eugenia=>尤潔妮亞[希臘語](出身高貴的)
Eunice/Unice=>尤妮思[希臘語](幸運的勝利;真正的勝利)
Euphemia=>尤菲蜜亞[希臘語](好名聲的,美名傳楊的;眾神為之傾倒的)
Euphie=>尤菲[希臘語](為Euphemia的暱稱)
<3>內含接近「騫」發音的英文女子~
Charis=>查莉絲[希臘語](親愛的;優雅)
Charity=>查莉緹[拉丁語,英語](仁慈的;上帝之愛,博愛)→內含接近「宥」的中文字義
Charlie=>查莉[日耳曼語](中性名。原為Charles(查爾斯)的暱稱,偶爾也作為Charlotte(夏綠蒂)或其他以"Char"為字首的女子名之暱稱。有男子氣概的)
Charmian=>查邁安[希臘語](小小的樂趣)
Chat=>查特[日耳曼語,法語](中性名。Carol、Carola、Carole、Caroline、Carolyn的暱稱。有男子氣概的,歡快之歌)→偶爾也作其他以"Char"為字首的男子名之暱稱
Chatty=>查蒂[日耳曼語,法語](Carol、Carola、Carole、Caroline、Carolyn的暱稱。有男子氣概的,歡快之歌)
Chiara/Chiarra/Kyara[kiˋærə]=>綺雅拉[拉丁語,義大利語](明亮的;歡快的;開朗的;生氣勃勃的;美麗的;聰穎的;機靈的;著名的)→"h"不發音
Chenoa[ˋtʃinoə]=>鍥諾雅[美洲印第安語](白鴿)
以上。提供您參考,希望能對您選取英文名字有所幫助!
參考資料: 艾諦克、《英語姓名的命名與知識》、http://babynamesworld.parentsconnect.com/%E3%80%81... - 給未來的你Lv 77 年前
哈囉~ 提供你英文名字,內容有很多不錯的英文名字,選一個適合你自己的吧,每一個英文名字也有附上英文名字的含意,自己找才知道要哪一個,說不定你會看到很多個不錯的英文名字呢。 男性/女性英文名字(1) 男性/女性英文名字(2)男性英文名字的意義女性性英文名字的意義依星座取英文名字 選一個比較特別的吧,不要和太多人一樣,這樣有點尷尬。