匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 娛樂與音樂音樂其他:音樂 · 7 年前

Cross My Heart中文歌詞

The Veronicas – Cross My Heart

It's hard to look away from that fire in your eyes

Don't wanna hear that we're out of time

Stay here next to me

I was hurt, you brought me back to life

No, I don't wanna make it stop

No, I don't wanna give you up

Cross my heart

Hope to die

Swear I'll never tell you a lie

Trust my words

Hear my vow

Swear I'm never gonna let you down

We've got a love that lasts forever

We've got a love that lasts forever

Don't wanna hear it when they say we're too young

You're what I need

Like a secret locked away too long

You have set me free

I was broken, didn't wanna fall in love

No, I don't wanna make it stop

No, I don't wanna give you up

Cross my heart

Hope to die

Swear I'll never tell you a lie

Trust my words

Hear my vow

Swear I'm never gonna let you down

We've got a love that lasts forever

We've got a love that lasts forever

I couldn't stand to see another hand upon you

Let me hold you for life

I will always be by your side

Cross my heart

Hope to die

Swear I'll never tell you a lie

Trust my words

Hear my vow

Swear I'm never gonna let you down

We've got a love that lasts forever

We've got a love that lasts forever

Cross my heart

Hope to die

Swear I'll never tell you a lie

Trust my words

Hear my vow

Swear I'm never gonna let you down

We've got a love that lasts forever

We've got a love that lasts forever

1 個解答

評分
  • 7 年前
    最佳解答

    The Veronicas – Cross My Heart

    It's hard to look away from that fire in your eyes

    很難不去在乎你眼裡的狂熱

    Don't wanna hear that we're out of time

    不想知道我們芳年已逝

    Stay here next to me

    站在我前面

    I was hurt, you brought me back to life

    好痛,是你讓我重生

    No, I don't wanna make it stop

    我不想停止

    No, I don't wanna give you up

    我不想放棄你

    Cross my heart

    折磨我

    Hope to die

    我有幸於死

    Swear I'll never tell you a lie

    我保證我不會騙你

    Trust my words

    相信我

    Hear my vow

    聽著我的毒誓

    Swear I'm never gonna let you down

    我保證我不會讓你失望

    We've got a love that lasts forever

    我們將永裕此愛

    We've got a love that lasts forever

    我們將永裕此愛

    Don't wanna hear it when they say we're too young

    不想聽別人說我們心智尚未成熟

    You're what I need

    你就是我需要的

    Like a secret locked away too long

    像個埋沒已久的秘密

    You have set me free

    你釋放了我

    I was broken, didn't wanna fall in love

    現在我被愛害得遍體鱗傷

    No, I don't wanna make it stop

    我不想就這麼善罷甘休

    No, I don't wanna give you up

    我不會放棄你

    Cross my heart

    折磨我

    Hope to die

    我有幸於死

    Swear I'll never tell you a lie

    我保證我不會騙你

    Trust my words

    相信我

    Hear my vow

    聽著我的毒誓

    Swear I'm never gonna let you down

    我保證我不會讓你失望

    We've got a love that lasts forever

    我們將永裕此愛

    We've got a love that lasts forever

    我們將永裕此愛

    I couldn't stand to see another hand upon you

    我不會刻意去注意哪隻手搭上了你

    Let me hold you for life

    讓我擁載著你的愛活下去

    I will always be by your side

    我會隨從隨到

    Cross my heart

    折磨我

    Hope to die

    我有幸於死

    Swear I'll never tell you a lie

    我保證我不會騙你

    Trust my words

    相信我

    Hear my vow

    聽著我的毒誓

    Swear I'm never gonna let you down

    我保證我不會讓你失望

    We've got a love that lasts forever

    我們將永裕此愛

    We've got a love that lasts forever

    我們將永裕此愛

    Cross my heart

    折磨我

    Hope to die

    我有幸於死

    Swear I'll never tell you a lie

    我保證我不會騙你

    Trust my words

    相信我

    Hear my vow

    聽著我的毒誓

    Swear I'm never gonna let you down

    我保證我不會讓你失望

    We've got a love that lasts forever

    我們將永裕此愛

    We've got a love that lasts forever

    我們將永裕此愛

    參考資料: :)
還有問題?馬上發問,尋求解答。