- 非天使Lv 77 年前最佳解答
The synopsis： a group of people who live in a garbage mountain, 只靠撿垃圾來過活rely on picking up garbage for living only,
喝的用的水是雨水collect rain for daily drink and use.
每天都有不幸的嬰兒流產Miscarriages happen every day,
營養不良的小孩子夭折malnourished children die.
一群人天天盼望著從城市運來垃圾好讓他們得以溫飽The group of people look forward to garbage is transported from the city to let them have food day after day,
這種環境有如人間煉獄and the environment just like a hell in the human world,
但他們的政府卻不曾試著改善but their government never tries to improve it,
不願意給他們一份工作甚至一口飯吃never be willing to give them a job even just a mouth of food.
看這部片真的看的好心痛…好難過…Watching this film lets my heart feels very hurt and very sad,
而片中有一個弟弟得了水腦症and a little boy has a symptom of waterhead,
一顆頭腫的好大好大his head is so huge,
他的脖子支撐不住他的頭his neck can’t holds the head,
更無法走路no mention walking,
只能躺在地上靠家人照顧he only can lies on the floor to receive the cares from his family.
醫生說不開刀會很危險The doctor says that will be very dangerous , if don’t go to have an operation,
但他們家沒有足夠的錢讓他上醫院but the family can’t affords to send him to the hospital,
而那弟弟依然很勇敢whereas the boy is always quite brave.
當工作人員問他有什麼心願when the staffs ask what wish does he have?
他吃力的說he struggles to say,
如果有一天他的病好了他想到學校去上課if someday his ill were cured, he would like to attend the school,
對於那個弟弟認真思考過後, 只有那麼微小那麼平凡的一個心願, 那一刻大家都哭了
at the moment of knowing the so tiny and so common wish comes from a serious consideration of that little boy, everybody is burst into tears.
2014-01-01 22:27:04 補充：
and a little boy has a symptom of waterhead,
為and in the film there is a little boy has a symptom of waterhead,
- 匿名使用者6 年前
- 匿名使用者6 年前
- 天堂鳥Lv 77 年前
A group of people have been living there in the messes of garbages.
They keep alive by picking up the trash, they can only drink and use the rain from the heaven.
2013-12-29 18:56:41 補充：
The abortion of the weak babies are happened day after day.
Children die early for the lack of nutrition.
People there are longing for the refused food from the city every day.
Those kinds of environment is just like the hell on earth.
2013-12-29 18:59:06 補充：
- 7 年前
Synopsis: A group of people living in the mountains of garbage
Picking up trash to live alone
Drinking water from a rain
Unfortunately, every day baby miscarriage
Children died of malnutrition
A group of people every day looking forward to the garbage from the city so that they can transport food and clothing
This environment is like hell on earth
But they did not have to try to improve government
Do not want to give them a job and even food to eat
Watching this film is really good to see so sad ... sad ...
The film has a younger brother had hydrocephalus
A great big swollen head
He can not hold his head and neck
Unable to walk more
Lying on the ground can only rely on family support
Doctors say surgery would be dangerous
But they did not have enough money to house him to the hospital
And that is still very brave brother
When asked what his staff wish
He said the struggling
If one day he's getting better, he thought of school to go to class
After serious consideration for that brother
Only so tiny so extraordinary a wish
At that moment we were crying ...參考資料： goole翻譯