promotion image of download ymail app
Promoted
天才ㄦ. 發問時間: 社會與文化語言 · 6 年前

請幫我翻譯這兩句英文並檢查文法

One being too sensitive makes neurotic and hate.

But all cos of weak.

請問這樣寫文法對嗎

看得懂意思嗎

還有 每次看諺語的中英對照 都覺得英文諺語沒有很注重文法 還是我看不懂呢? 謝謝!

1 個解答

評分
  • 6 年前
    最佳解答

    Error and correction:-

    One being too sensitive makes neurotic and worried;

    All of course suffered from weakness.

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。