S 發問時間: 社會與文化語言 · 7 年前

book的正確發音

http://www.youtube.com/watch?v=rfIy0ujHJg0

Youtube thumbnail

book的發音

為什麼在1:55與2:10句中的發音聽起來不同呢?

請問何者才是正確的?謝謝!

2 個解答

評分
  • Louis
    Lv 7
    7 年前
    最佳解答

    英語會將句子裡的字依重要性不同而加以加強,模糊,或省略。所以同一個字第一次出現與第二次出現,會因焦點的移轉而變化:

    A:How ARE you?

    B:Fine, thanks. And how are YOU?

    反問時加強you而非are。表示換人了。:

    2014-01-19 18:17:26 補充:

    英文單字放到句中後會因為它是否為句的主重音而發生變化,主重音是清楚又大聲,次重音是清楚但不大聲。弱音會模糊化,甚至省略。

    你給的例子book在第一次是單字唸法,必須大聲又清楚。

    但後來放到Whose book is this?這個句子時,因為句重音是this,所以whose book這兩個字就成了次重音,讓你感覺book變不同了。而這裡的動詞is是弱音,受到模糊化。

    依字的功能,可分為content words與function words,通常只有前者才會讀成主重音和次重音。像of這種function word,只有文法功能,本身不帶太多的意思,就會受到弱化,而成為schwa的音(即倒e的注音符號所代表的音)。

  • s
    Lv 7
    7 年前

    前面念單音的時候念的比較重. 強調母音所以感覺比較用力. 後面念整句時因為是個問句, 所以念的輕一點. 尾巴有點上揚.

    如果例句是, This is my book, 就不會有這麼大的差別了. 但是你要記得, 問句, 整句, 跟單字的念法, 聽起來的時候會有點點音調上的差別.

還有問題?馬上發問,尋求解答。