匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 7 年前

英文大師請進~~ 求詳解(請幫我看對不對?)

請幫我看對不對?選填:

A.a pain in the neck

B. Caught red-handed

C.Laid my finger on

D.On the spot

E.Set my heart on

AB. Cross my finger

AC.black and blue

AD.works my fingers to the bone

AE. a heart of gold

BC. sticky fingers

BD. From head to toe

BE.blue Monday

Alright, I am a thief and I admit it. I admit that I have {BC.}. Every day I go out steal something. My parents found me {D. } and gave up on me long time ago. Last week ,when I sneaked into a jewelry store because I had{E} a huge diamond ring. I was {B} and got beaten{AC} all over. I begged for their forgiveness but none of them have [AE] They called the police{D} and warned me if I{C} anything in the store again, they will break my leg. If you ask me why I steal , I have to tell you that I am not the kind of person who {AD} I’m just lazy with making money. Next time I go out stealing,I should{AB} and pray to God for luck because I don’t want to get caught again.

3 個解答

評分
  • 7 年前
    最佳解答

    先把供選擇的片語翻譯一下,你就知道為什麼正確答案是這些了。

    A. a pain in the neck :非常討厭(令人頭疼)的人

    B. Caught red-handed :當場逮到

    C. Laid my finger on:染指

    D. On the spot:當場

    E. Set my heart on:朝思夢想(看中)

    AB. Cross my finger:祈禱

    AC. black and blue:青一塊,淤一塊

    AD. works my fingers to the bone:勤奮工作

    AE. a heart of gold : 很有同情心

    BC. sticky fingers : 偷竊(順手牽羊毛病)

    BD. From head to toe :由頭到尾

    BE. blue Monday:走運的一天

    Alright, I am a thief and I admit it. I admit that I have {BC. sticky hand 順手牽羊毛病}. Every day I go out steal something. My parents found me {A. a pain in the neck 父母對我非常討厭} and gave up on me long time ago. Last week ,when I sneaked into a jewelry store because I had{E set my heart on 看中了} a huge diamond ring. I was {B caught red handed 被當場逮到} and got beaten{AC black and blue 混身青腫} all over. I begged for their forgiveness but none of them have {AE a heart of gold 都沒有同情心} They called the police{D on the spot 當場報警} and warned me if I{C lay my finger on 碰(店裡任何東西)} anything in the store again, they will break my leg. If you ask me why I steal , I have to tell you that I am not the kind of person who {AD works my fingers to the bones 我不是那種會勤奮工作的人} I'm just lazy with making money. Next time I go out stealing,I should{AB cross my fingers 祈禱} and pray to God for luck because I don't want to get caught again.

    這種祈禱,神一定不會聽。

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 7 年前

    Fill in all the blanks on the form with the exception on:-BD=head-toe, BE=blue Monday,

    Answers:-BC, A, E, B, AC, AE, D, C, AD=using fingers to work hard, AB, are all correct which were in connection with using 4 fingers.

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 7 年前

    Alright, I am a thief and I admit it. I admit that I have {BC.}.

    Every day I go out steal something.

    My parents found me {A } 我父母覺得我很惹人厭 (這是find + O +OC的句型,表"覺得/發現某人/某事物....") and gave up on me long time ago. Last week ,when I sneaked into a jewelry store because I had{E} a huge diamond ring. I was {B} and got beaten{AC} all over. I begged for their forgiveness but none of them have [AE] They called the police{D} and warned me if I{C} anything in the store again, they will break my leg. If you ask me why I steal , I have to tell you that I am not the kind of person who {AD} I’m just lazy with making money. Next time I go out stealing,I should{AB} and pray to God for luck because I don’t want to get caught again.

    參考資料: 我是英師
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。